You searched for: sedamnaesti (Serbiska - Grekiska)

sedamnaesti na ezira, osamnaesti na afisisa,
ο δεκατος εβδομος εις τον Εζειρ, ο δεκατος ογδοος εις τον Αφισης,

sedamnaesti na josvekasu, sinove njegove i braæu njegovu, njih dvanaest;
Ο δεκατος εβδομος εις τον Ιωσβεκασα ουτος, οι υιοι αυτου και οι αδελφοι αυτου, δωδεκα.

sedamnaesti godišnji festival dani hrvatskog filma održan je od 25. do 30 marta u zagrebu.
Το 17ο ετήσιο φεστιβάλ Ημέρες Κροατικού Κινηματογράφου, διενεργήθηκε στο Ζάγκρεμπ από τις 25 μέχρι τις 30 Μαρτίου.

sedamnaesti svetski festival animiranog filma “animafest” zatvoren je u zagrebu 17. juna.
Το 17ο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων, "animafest", ολοκληρώθηκε στο Ζάγκρεμπ στις 17 Ιουνίου.

sedamnaesti godišnji međunarodni festival novog pozorišta «eurokaz» otvoren je 19. juna u zagrebu.
Το 17ο ετήσιο διεθνές φεστιβάλ του νέου θεάτρου «eurokaz» άρχισε στο Ζάγκρεμπ στις 19 Ιουνίου.

sedamnaesti godisnji međunarodni festival novog pozorista �eurokaz� otvoren je 19. juna u zagrebu.
Στο δεκαήμερο φεστιβάλ θα λάβουν μέρος ηθοποιοί από την Κίνα, την Ιταλία, την ΠΓΔΜ, τη Γερμανία και την Κροατία.

sedamnaesti grčki festival knjige održan je od četvrtka (17. jula) do ponedeljka u severnom gradu aleksandropolisu.
Το 17ο ελληνικό φεστιβάλ βιβλίου έλαβε χώρα την Πέμπτη (17 Ιουλίου) στη βόρεια πόλη της Αλεξανδρούπολης.

sedamnaesti kongres društva kardiologa srbije održan je od 18. oktobra do srede (21. oktobra) u beogradu.
Το 17ο συνέδριο της Καρδιολογικής Εταιρείας της Σερβίας διοργανώθηκε από τις 18 Οκτωβρίου μέχρι την Τετάρτη (21 Οκτωβρίου) στο Βελιγράδι.

sedamnaesti samit šefova država i vlada zemalja članica nato-a u istanbulu završen je u utorak (29. juna).
Η 17η σύνοδος των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων του ΝΑΤΟ ολοκληρώθηκε την Τρίτη (29 Ιουνίου) στην Κωνσταντινούπολη.

kad je bilo noju šest stotina godina, te godine drugog meseca, sedamnaesti dan toga meseca, taj dan razvališe se svi izvori velikog bezdana, i otvoriše se ustave nebeske;
Το εξακοσιοστον ετος της ζωης του Νωε, τον δευτερον μηνα, την δεκατην εβδομην ημεραν του μηνος, ταυτην την ημεραν εσχισθησαν πασαι αι πηγαι της μεγαλης αβυσσου, και οι καταρρακται των ουρανων ηνοιχθησαν.

sedamnaesti samit nato-a održan je u istanbulu u ponedeljak i utorak (28. i 29. juna), a okupio je 46 šefova država i vlada. [afp]
Η 17η σύνοδος του ΝΑΤΟ στην Κωνσταντινούπολη διεξήχθη τη Δευτέρα και την Τρίτη (28 και 29 Ιουνίου) και συγκέντρωσε 46 αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων. [afp]