You searched for: undp (Serbiska - Grekiska)

mrežu podržava undp.
Το δίκτυο υποστηρίζεται από αναπτυξιακό πρόγραμμα των ΗΕ.

pokrovitelj događaja je undp.
Την εκδήλωση χρηματοδοτεί το ΠΑΗΕ.

sponzor konferencije bio je undp.
Το συνέδριο χρηματοδοτήθηκε από το ΠΑΗΕ.

(ap, undp - 10/04/06)
(ap, ΠΑΗΕ - 10/04/06)

istraživanje su finansirali usaid i undp.
Η δημοσκόπηση συγχρηματοδοτείται από την usaid και το πρόγραμμα ανάπτυξης των ΗΕ.

(undp, econ.bg - 15/07/04)
(undp, econ.bg - 15/07/04)

projekat je sa 50. 000 evra pomogao undp.
Το πρόγραμμα υποστηρίζεται από 50. 000 ευρώ που προσέφερε το ΠΑΗΕ.

Šef undp-a obećava nastavak podrške albaniji
Ο επικεφαλής του ΠΑΗΕ δεσμεύεται για περαιτέρω βοήθεια προς την Αλβανία

izveštaj undp o kosovu je treći te vrste.
Η έκθεση του Προγράμματος Ανάπτυξης των ΗΕ για την επαρχία είναι η τρίτη του είδους της.

anan nominovao kemala derviša za najvišu funkciju u undp
Ο Ανάν Χρίζει Υποψήφιο για το Ανώτερο Αξίωμα του undp τον Κεμάλ Ντερβίς της Τουρκίας

izveštaj je objavio undp prošlog meseca. [undp]
Η έκθεση δόθηκε στη δημοσιότητα από το τμήμα Ανθρώπινης Ανάπτυξης των ΗΕ (undp) τον περασμένο μήνα. [undp]

projekat undp-a protiv ilegalnog malokalibarskog oružja na kosovu
Εγχείρημα του undp βάζει στο στόχαστρο τα παράνομα ελαφρά όπλα στο Κοσσυφοπέδιο

oebs i undp pokušavaju da smanje zalihe viška i ilegalnog oružja u bih
ΟΑΣΕ και ΠΑΗΕ προσπαθούν να μειώσουν τα αποθέματα περίσσιων και παράνομων όπλων της Β-Ε

stručnjak undp danijela mitić govori za setimes o životu srba na kosovu.
Η Ντανιέλα Μίτιτς, ειδικός της undp, μιλά στους setimes για τη ζωή των Σέρβων στο Κόσσοβο .

novac će biti korišten preko integrisanog programa undp-a za uklanjanje mina.
Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν μέσω του Ενσωματωμένου Προγράμματος Άρσης Ναρκών του ΠΑΗΕ.

oebs i undp ponudili su da pomognu oružanim snagama bih u uništavanju ogromne zalihe viška oružja.
ΟΑΣΕ και ΠΑΗΕ προσφέρθηκαν να βοηθήσουν τις ένοπλες δυνάμεις της Β-Ε ώστε να καταστρέψουν τα μεγάλα αποθέματα περίσσιων όπλων.

makedonski zvaničnici, kao i strani predstavnici i undp, ocenjuju da je kampanja bila uspešna.
Αξιωματούχοι, καθώς και ξένοι εκπρόσωποι και το ΠΑΗΕ, χαρακτήρισαν την προσπάθεια επιτυχή.

idućeg meseca, undp i japanska vlada počeće sa obukom pravnih činovnika i policijskih zvaničnika unutar novog suda.
Τον επόμενο μήνα, το ΠΑΗΕ και η Ιαπωνική κυβέρνηση θα ξεκινήσουν την εκπαίδευση νομικών και αξιωματούχων επιβολής νόμου εντός της νέας δομής.

crnogorski ministar inostranih poslova milan roćen boravio u zvaničnoj poseti turskoj. [undp]
Ο υπουργός Εξωτερικών του Μαυροβουνίου Μίλαν Ροτσέν πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στην Τουρκία. [undp]

bivši turski ministar ekonomije kemal derviš nominovan je za šefa undp-a. [afp]
Ο πρώην υπουργός Οικονομίας της Τουρκίας, Κεμάλ Ντερβίς, χρίστηκε υποψήφιος για την ηγεσία του undp. [afp]