Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
biti kao nepoželjna osoba.
כי אני אישיות לא רצויה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesam li toliko nepoželjna?
אני כזאת לא מושכת?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a njen otac? - nepoželjna osoba.
מה עם אבא שלה?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesam li obeležena kao nepoželjna?
אני מופלית לרעה מאיזושהי סיבה? -לא אוכל להרשות את זה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesam dok nisam postala nepoželjna.
באמת שנאתי את הפגישות האלו עד שלא רצו אותי בפגישות האלו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovezao me ovdje... gdje sam nepoželjna.
היא הביאה אותי לכאן. היכן שאני לא רצויה... ומתביישת להיות...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja sam nepoželjna osoba na lomo-u.
אני אישיות בלתי רצוי בlomo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piše da nisu odgovorni za nepoželjna dejstva.
המוכר לא אחראי לתופעות לוואי אפשריות.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naterao sam te da misliš da si nepoželjna.
גרמתי לך להרגיש לא רצויה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moja rešenost može postati nepoželjna. Čekaću ovde.
המסע הצפוי לי עלול להפוך סר-טעם אני אמתין כאן
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
okay, možda sam nepoželjna osoba u tvom univerzumu.
בסדר, אני בטח אישיות בלתי רצויה בעולם של ג'ונה מילר,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja sam persona non grata. (nepoželjna osoba)
אני אישיות בלתי רצוי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
od ovog momenta, ti si nepoželjna osoba na lanseru.
זה נכנס לתוקף באופן מיידי שאתה אדם לא רצוי בלנסר.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ona je nepoželjna osoba kod većine psihijatara na vestsajdu.
היא נחשבת כאישיות לא רצויה אצל חצי מהפסיכיאטרים בחוף המערבי של ארה"ב.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ne, kao da kao da je meri nekako nepoželjna zbog svoje ličnosti.
לא, זה כאילו... כאילו יש למרי איזשהו פגם באופי שלה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema šanse. još uvijek je odmetnik i nepoželjna među sistemskim lordovima.
אין סיכוי, היא עדיין עריקה ואישיות בלתי רצויה בין אדוני המערכת.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio si nepoželjna osoba, henry, jer nisi dobro funkcionirao unutar sustava.
אתה היית אישיות בלתי רצויה,הנרי, בגלל שאתה לא מתאים לעבוד בתוך המערכת.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pa, ne očekujem da razumiješ, ali to je neka vrsta- snage u biću... nepoželjna.
ובכן, אני לא מצפה ממך שתבין את זה, אבל יש סוג של... כוח בלהיות... לא רצויה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imaćemo hranu cele zime, ako je budete skladištili ubuđaće se i imaćemo loša, nepoželjna stvorenja. idemo na posao.
חבר'ה, יהיה לנו אוכל כל החורף, אז אם תתחילו לאחסן אותו, זה יתקלקל, ואז יבואו מכרסמים... אתם יודעים, מכרסמים רעים ושלא מדברים יבואו לכאן.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nažalost, ne mogu poništiti svoj život pre vas. za sve te godine imao sam mnoga poznanstva... većinom nepoželjna, na ovaj ili onaj način.
לצערי איני יכול למחוק את . השנים שחייתי עד היכרותנו היו לי היכרויות רבות בשנים אלו, רובן של אלו לקו
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: