Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
registrirani glasaćŤ.
מצביע רשום.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registrirani seksualni prijestupnik.
הוא עבריין מין.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ima registrirani. 38 specijal.
ויש לו רשיון לרובה איי-38.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zašto? dragulji su registrirani.
היהלומים רשומים, הם מדווחים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svi su europskih specifikacija, tako da nisu registrirani.
כולן עם מפרט אירופאי, אז טכנית, הן לא קיימות פה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-gospodine, nema... niste registrirani u računali.
אדוני, אין שום... אתה לא מופיע במחשב.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tražila sam te građane, ali nisu registrirani lobisti.
טוב, ניסיתי לאתר את "אזרחים למען שחרור אמריקה משחיתות", והם לא רשומים כקבוצה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ok, možda ustvari znate tko je registrirani vlasnik.
טוב, אולי את כן יודעת מי הבעלים של החברה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
michael, brojevi srušenog aviona... registrirani su na dea.
מייקל, המספרים שייכים למטוס הסילון, שרשום ביחידת יל"ס.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
da, ali ni jedan registrirani vlasnik nije imao kriminalni dosje.
כן, אבל לאף אחד מהבעלים הרשומים אין עבר פלילי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oboje, i traktor i bentley su registrirani na charlieja crewsa.
הטרקטור והמכונית רשומים על שמו של צ'רלי קרוז.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-djeca to vole. -gosp. pechinsky, vi ste registrirani pedofil.
מר פצ'ינסקי, אתה עבריין מין מורשע.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidiš, jedino dio potomaka donora sperme su registrirani na ovoj stranici.
רק חלק מהצאצאים של תורמי-הזרע רשומים באתר הזה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ispalo je da je tip radio pod lažnim imenom, on je registrirani pedofil.
מתברר שעבד תחת שם בדוי. הבחור הוא פדופיל מורשע.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sarah ne može... samo ubijati ljude s mojim pištoljima, registrirani su na mene.
-שרה לא יכולה... פשוט להסתובב ולירות באנשים עם הרובים שלי, הם רשומים על שמי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gđice gossett, da li ste registrirani vlasnik pištolja kalibra .38, kratke cijevi?
גברת גוסט, האם את הבעלים של של אקדח בקוטר 38?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja baš i nisam dobar materijal za guglanje, no, zaručnik i ja smo registrirani ako nam želite kupiti toster.
אני לא ממש ארצה אותך, על אף שהארוס שלי ואני רשומים לערוץהחתונות.קום, אם תרצי לקנות לנו טוסטר.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onako kako ja to vidim, ako je ovo tvoj brod, ako su ovi pištolji registrirani i ako si 100% čist... nemaš se zbog čega brinuti.
איך שאני רואה זאת, אם זו הסירה שלך, הרובים האלה רשומים, ואתה נקי לחלוטין... אז אין לך ממה לדאוג.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: