Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sud poziva sledečeg svedoka.
התביעה קוראת לעד הבא.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledečeg puta neče biti farba!
בפעם הבאה זה לא יהיה צבע.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do viđenja do sledečeg pregleda.
נתראה בביקור הבא.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koga češ sledečeg da staviš u zatvor?
את מי עוד תכניס לכלא?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i onda je došla mala... u podne sledečeg dana.
זה קרה כשהילדה הגיעה. בשעות אחר הצהרים. ביום שני בשבוע.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledečeg dana tražila je od tvoje sestre da uzme slike.
למחרת, היא ביקשה מאחותך לצלם אותה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledečeg dana na aerodromu,... pokazao mi je privezak koji je kupio dan ranije.
למחרת, כשהיינו בשדה התעופה, הוא הראה לי תליון שהוא קנה בעיר ביום הקודם.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naš dan-za-dan platni bilans čemo potrošiti... do sledečeg prispeča.
לא נוכל לעמוד בתשלום המשכורות השוטפות, עד התקופה הבאה של הוצאת חשבוניות.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znaš, mogla bi to i da kažeš sledečeg puta, pre nego se izletim o šrafcigerima.
את יודעת, כדאי לך להתחיל עם העובדה הזאת בפעם הבאה לפני שאני קונה לך משקאות.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: