You searched for: oltara (Serbiska - Indonesiska)

dođi, idemo do oltara.
ayo. mari kita pergi ke altar.

ja sam dečko iza oltara.
saya seorang putra altar.

marni, hoćeš li me odvesti do oltara?
marni, maukah kau mengiringiku?

robin hoda do oltara, ti je čekaš pred njim.
oke. robin berjalan menyusuri lorong, kau menunggu di penghujungnya.

mislila sam da bih volela da me dovede do oltara.
saya pikir saya butuh dia berjalan saya menyusuri lorong .

te voda poteèe oko oltara, i napuni se opkop vode.
maka mengalirlah air di sekeliling mezbah itu sehingga paritnya pun penuh air

ovo je neka vrsta oltara, gde je gorela sveta vatra.
ini semacam batu mezbah di mana api suci dibakar.

- kršćanski je običaj pokopati kosti uglednika ispod oltara.
itu kebiasaan orang kristen mengubur tulang orang yang dipuja di bawah altar.

na dan vjenčanja doči će do oltara to če darivat sreču mladom paru.
pernikahan hari, myra akan gulir terpasang pada kayla untuk memastikan kebahagiaan n t ã â rului pasangan dan orang--orang.

gledajte izrailja po telu: koji jedu žrtve nisu li zajednièari oltara?
coba perhatikan orang-orang yahudi. mereka yang makan makanan yang dipersembahkan di atas tempat persembahan kurban, adalah orang-orang yang bersatu dengan tempat itu

neću gledati kako beki arčer kako ide do oltara u mojoj haljini iz snova.
aku takkan melihat becky archer, berjalan ke altar dengan gaun yang kuimpikan.

ne sadi luga ni od kakvih drveta kod oltara gospoda boga svog, koji naèiniš;
kalau kamu membuat mezbah untuk tuhan allahmu, jangan menaruh patung berhala kayu lambang asyera di sebelahnya

a sam oltar da bude èetiri lakta visok, od oltara gore da budu èetiri roga.
bagian ketiga ini ialah tempat membakar kurban; tingginya dua meter. pada keempat sudutnya ada bagian yang menonjol seperti tanduk

hans kaže... da je alec bačen s oltara... mnogo pre nego što smo mi upali u vodu.
hans mengatakan ... alec terlempar mezbah dari batu ... jauh sebelum kita menyentuh air.

a jedan od serafima dolete k meni držeæi u ruci živ ugljen, koji uze s oltara kleštima,
kemudian salah satu makhluk itu terbang kepada saya membawa bara yang diambilnya dengan sepit dari mezbah

i šesti andjeo zatrubi, i èuh glas jedan od èetiri roglja zlatnog oltara koji je pred bogom,
kemudian malaikat yang keenam meniup trompetnya. maka saya mendengar suara datang dari keempat sudut mezbah emas yang terdapat di depan allah

ako bi ko namerno ustao na bližnjeg svog da ga ubije iz prevare, odvuci ga i od oltara mog da se pogubi.
tetapi kalau seseorang naik darah dan dengan sengaja membunuh orang lain, kemudian lari ke mezbah-ku untuk mendapat perlindungan, orang itu harus diambil dari mezbah dan dihukum mati

i podiže trem oko šatora i oltara, i metnu zaves na vrata tremu. tako svrši mojsije posao taj.
di sekeliling kemah dan mezbah itu musa memasang layar, lalu ia menggantungkan tirai pintu gerbang pelataran. maka selesailah semua pekerjaan itu

kada je džulija zvala i rekla da se udaje samo sam pomislila: kakva šteta što tata nije ovde da je isprati do oltara.
saat julia menelepon dan bicarakan padaku apa dia akan menikah aku ada satu perkiraan, itu hanya terlalu buruk ayah itu tak di sana untuk jalan bersama dia di karpet merah

džuli, znaš, razmišljao sam, s obzirom da tate nema... pitao sam se imaš li koga ko će te otpratiti do oltara?
julie, aku pikir dengan tidak adanya ayah di sini mungkin kau tak punya orang yang mendampingimu berjalan menuju altar.