Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Уређивач лозинки
password memorizzate
Senast uppdaterad: 2013-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Испразни Уређивач лозинки
elimina le password memorizzate
Senast uppdaterad: 2013-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Синх. ~@ ¦уникс¦unix¦ лозинки
sincronizzazione password unix
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Синхронизација лозинки (passwd chat):
chat di password:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
& Дозволи складиштење лозинки за овај сајт
& permetti di memorizzare le password per questo sito
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Самбин фајл лозинки (smb passwd file):
file delle password di samba:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Позадина & базе лозинки (passdb backend):
interfaccia di passdb:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Користи главну лозинку за чување осталих лозинки
proteggi anche le password memorizzate
Senast uppdaterad: 2013-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Желите ли да Уређивач лозинки сачува лозинку за овај сајт?
si desidera salvare la password per questo sito?
Senast uppdaterad: 2013-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Под језичком Погодности можете подесити неке опције које лењивцима олакшавају живот, као што су аутоматско пријављивање или искључивање лозинки.
nella scheda comodità puoi configurare alcune opzioni che rendono la vita più semplice alle persone pigre, come l' accesso automatico o l' accesso senza password.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ради ваше удобности, КДЕ су изводи могућност памћења лозинки. Ако вас занима безбедност тога, треба да прочитате наредне пасусе.
per comodità, & kdesu; implementa una funzionalità di ricorda password. se ti interessa la sicurezza, dovresti leggere questo paragrafo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Лозинка и подаци о кориснику_bar_/ _bar_$[ својства дат 'Лозинки и подацима о кориснику']
informazioni utente e password
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Укључује терминалски излаз. Такође искључује памћење лозинки. Ово умногоме служи у исправљачке сврхе; ако желите да покренете програм конзолног режима, употребите уместо овога стандардну su.
abilita l' output del terminale. ciò disabilita la memorizzazione della password. È principalmente per scopi di debug; se vuoi lanciare un' applicazione della modalità console, usa piuttosto lo standard su.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
КДЕ су користи демон, kdesud, који ослушкује за наредбама на уникс сокету у / tmp. Режим сокета је 0600, тако да се на њега може повезати само ваш кориснички ИД. Ако је укључено памћење лозинки, КДЕ су извршава наредбе преко овог демона: упише наредбу и корену лозинку у сокет, а демон је изврши кроз su као што је претходно описано. Наредба и лозинка се потом не одбацују, већ се задржавају одређено време, тј. до прековремена задатог у контролном модулу. Ако стигне још један захтев за исту наредбу током овог временског периода, клијент не мора да наводи лозинку. Да би се спречили провалници који упадну на ваш налог да покраду лозинке из демона (нпр. прикључивањем исправљача), демон се инсталира са сУИД‑ ом nogroup. Ово би требало да спречи све обичне кориснике (укључујући и вас) у добављању лозинки из процеса kdesud. Демон такође поставља променљиву окружења display на вредност коју је имала кад је био покренут. Једино што провалник може да уради јесте да покрене програм на вашем икс приказу.
& kdesu; utilizza un demone, chiamato kdesud. il demone sta in ascolto di comandi ad un socket & unix; in / tmp. i permessi del socket sono 0600 così che solo il tuo id utente può connettervisi. se è attivata la memorizzazione delle password, & kdesu; esegue il comando attraverso questo demone. scrive il comando e la password di root a questo socket e il demone esegue il comando utilizzando su, come descritto sopra. fatto questo, il comando e la password non sono gettati via. sono, invece, memorizzati per una quantità di tempo specificata. questo è il valore di timeout del modulo di controllo. se un' altra richiesta per lo stesso comando arriva entro questo periodo di tempo, il client non deve fornire nuovamente la password. per evitare che gli hacker che irrompono nel tuo account rubino le password dal demone (per esempio, connettendo un debugger), il demone è installato con l' id di gruppo nogroup. questo previene tutti i normali utenti (inclusi tu) dall' ottenere password dal processo kdesud. inoltre il demone imposta la variabile di ambiente display al valore che aveva quando è stato lanciato. l' unica cosa che un hacker può fare è eseguire un applicazione sul tuo display.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering