You searched for: odgovarati (Serbiska - Italienska)

nije na me upravio besede, ni ja mu neæu odgovarati vašim reèima.
egli non mi ha rivolto parole, e io non gli risponderò con le vostre parole

tada prestaše ona tri èoveka odgovarati jovu, jer se èinjaše da je pravedan.
quei tre uomini cessarono di rispondere a giobbe, perché egli si riteneva giusto

metnite dakle u srca svoja, da se pre ne pripravljate kako æete odgovarati:
mettetevi bene in mente di non preparare prima la vostra difesa

potom zovi me, i ja æu odgovarati; ili ja da govorim, a ti mi odgovaraj.
poi interrogami pure e io risponderò oppure parlerò io e tu mi risponderai

reè vaša da biva svagda u blagodati, solju zaèinjena, da znate kako vam svakome treba odgovarati.
il vostro parlare sia sempre con grazia, condito di sapienza, per sapere come rispondere a ciascuno

a on reèe gijeziju: opaši se i uzmi štap moj u ruku, pa idi; ako sretneš koga, nemoj ga pozdravljati, i ako te ko pozdravi, nemoj mu odgovarati, i metni moj štap na lice detetu.
eliseo disse a ghecazi: «cingi i tuoi fianchi, prendi il mio bastone e parti. se incontrerai qualcuno, non salutarlo; se qualcuno ti saluta, non rispondergli. metterai il mio bastone sulla faccia del ragazzo»