Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vie neæe ogladneti, i neæe na njih pasti sunce, niti ikakva vruæina.
non avranno più fame, né avranno più sete, né li colpirà il sole, né arsura di sorta
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
teko vama siti sad; jer æete ogladneti. teko vama koji se smejete sad; jer æete zaplakati i zaridati.
guai a voi che ora siete sazi, perché avrete fame. guai a voi che ora ridete, perché sarete afflitti e piangerete
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a isus im reèe: ja sam hleb ivota: koji meni dolazi neæe ogladneti, i koji mene veruje neæe nikad oedneti.
gesù rispose: «io sono il pane della vita; chi viene a me non avrà più fame e chi crede in me non avrà più sete
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: