Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i reèe david gavaonjanima: ta da vam uèinim i èim da vas namirim, da blagoslovite dostojanje gospodnje?
それでダビデはギベオンびとに言った、「わたしはあなたがたのために、何をすればよいのですか。どんな償いをすれば、あなたがたは主の嗣業を祝福するのですか」。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dade ih u ruke gavaonjanima, a oni ih obesie na gori pred gospodom; i sva sedmorica pogiboe zajedno; a bie ubijeni prvih dana etve, u poèetku jeèmene etve.
彼らをギベオンびとの手に引き渡したので、ギベオンびとは彼らを山で主の前に木にかけた。彼ら七人は共に倒れた。彼らは刈入れの初めの日、すなわち大麦刈りの初めに殺された。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: