You searched for: pojaviti (Serbiska - Japanska)

ili se neÆe pojaviti.
現れないのかも

elijas Æe se pojaviti.
イライアスを見つけ出す

kako se usuđuješ pojaviti?
神経が図太いか 相当のバカだな

"neka bog pojaviti i neka!
"主の到来を！

znao sam da će se pojaviti.
来ると思ったよ！

siguran sam da će se pojaviti.
不動産の開発です

idemo. možda će se pojaviti.
もう行こう 彼女が出て来るかもしれない

dŽon reÈe da ÆeŠ se moŽda pojaviti.
ジョンに君が現れるかもしれないと 言われたんだ

ali ne, vi se baš morate pojaviti.
でも君たちがここまで

- bio sam ubeđen da će se pojaviti.
- 女を追って正解だったな

-znam, ali se ne moŽeŠ samo pojaviti.
そう でも駄目なの

mislila sam da se nikada nećeš pojaviti.
ああ

nismo znali da će se ovaj čovek pojaviti.
この男が来るとは 知りませんでした

jeste li sigurni da će se uopće pojaviti?
やつらが本当に現れるとおもってるの？

u narednih nekoliko meseci će se pojaviti razlog.
その理由が現れて来るのでしょう

i upravo je to ono što će se pojaviti u mom izveštaju.
だから僕は あなたの潜在意識に

ok, biće tu brodovi, koji će se pojaviti ranom zorom.
全員この島から退去しろ

dakle, mrtvi ljudi mogu pojaviti i nestati po volji?
死人は自分の意思で 出たり消えたり出来るのか？

nisam bio siguran da li ćete se ti i tvoj partner pojaviti ovde.
あんたと そのパートナーが ここに来るかどうかは 確信が無かったな

da to izvedem morao sam biti apsolutno siguran da se moj otac neÆe pojaviti.
パパが絶対に来ないという確信がなきゃ 出来なかったんだ