Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blagoslovena æe biti kotarica tvoja i naæve tvoje.
네 광 주 리 와, 떡 반 죽 그 릇 이 복 을 받 을 것 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da je blagoslovena mimo ene jailja ena evera kenejina; mimo ene u atorima da je blagoslovena.
겐 사 람 헤 벨 의 아 내 야 엘 은 다 른 여 인 보 다 복 을 받 을 것 이 니 장 막 에 거 한 여 인 보 다 더 욱 복 을 받 을 것 이 로
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iv je gospod, i da je blagoslovena stena moja. da se uzvisi bog, stena spasenja mog.
여 호 와 는 생 존 하 시 니 나 의 바 위 를 찬 송 하 며 내 구 원 의 바 위 이 신 하 나 님 을 높 일 지 로 다
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i povika zdravo i reèe: blagoslovena si ti medju enama, i blagosloven je plod utrobe tvoje.
큰 소 리 로 불 러 가 로 되 ` 여 자 중 에 네 가 복 이 있 으 며 네 태 중 의 아 이 도 복 이 있 도
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i za josifa reèe: blagoslovena je zemlja njegova od gospoda blagom s neba, rosom i iz dubine odozdo,
요 셉 에 대 하 여 는 일 렀 으 되 원 컨 대 그 땅 이 여 호 와 께 복 을 받 아 하 늘 의 보 물 인 이 슬 과 땅 아 래 저 장 한 물
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blagosloviæu one koji tebe uzblagosiljaju, i prokleæu one koji tebe usproklinju; i u tebi æe biti blagoslovena sva plemena na zemlji.
너 를 축 복 하 는 자 에 게 는 내 가 복 을 내 리 고 너 를 저 주 하 는 자 에 게 는 내 가 저 주 하 리 니 땅 의 모 든 족 속 이 너 를 인 하 여 복 을 얻 을 것 이 니 라 하 신 지
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i da su blagoslovene reèi tvoje, i ti da si blagoslovena, koja me odvrati danas da ne idem na krv i osvetim se svojom rukom.
또 네 지 혜 를 칭 찬 할 지 며 또 네 게 복 이 있 을 지 로 다 ! 오 늘 날 내 가 피 를 흘 릴 것 과 친 히 보 수 하 는 것 을 네 가 막 았 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i uavi k njoj andjeo reèe: raduj se, blagodatna! gospod je s tobom, blagoslovena si ti medju enama.
그 에 게 들 어 가 가 로 되 ` 은 혜 를 받 은 자 여 ! 평 안 할 지 어 다 ! 주 께 서 너 와 함 께 하 시 도 다' 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: