Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neka slave sinovi izrailjevi pashu u odredjeno vreme.
이 스 라 엘 자 손 으 로 유 월 절 을 그 정 기 에 지 키 게 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eto, vi ste svi sinovi izrailjevi; promislite i veæajte.
이 스 라 엘 자 손 들 아 ! 너 희 가 다 여 기 있 은 즉 너 희 의 의 견 과 방 책 을 낼 지 니 라
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tako dae sinovi izrailjevi levitima te gradove i podgradja njihova.
이 스 라 엘 자 손 이 이 모 든 성 과 그 들 을 레 위 자 손 에 게 주
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i uèinie sinovi izrailjevi kako gospod zapovedi, sve tako uèinie.
장 막 을 운 반 할 때 에 는 레 위 인 이 그 것 을 걷 고 장 막 을 세 울 때 에 는 레 위 인 이 그 것 을 세 울 것 이 요 외 인 이 가 까 이 오 면 죽 일 지
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pobegoe sinovi izrailjevi od jude, i dade ih bog njima u ruke.
이 스 라 엘 자 손 이 유 다 앞 에 서 도 망 하 는 지 라 하 나 님 이 그 손 에 붙 이 신 고
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a po smrti aodovoj opet sinovi izrailjevi èinie to je zlo pred gospodom.
에 훗 의 죽 은 후 에 이 스 라 엘 자 손 이 또 여 호 와 의 목 전 에 악 을 행 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i sinovi izrailjevi, èinie to je zlo pred gospodom, i sluie valima.
이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 의 목 전 에 악 을 행 하 여 바 알 들 을 섬 기
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tada osiromai izrailj veoma od madijana, i povikae ka gospodu sinovi izrailjevi.
이 스 라 엘 이 미 디 안 을 인 하 여 미 약 함 이 심 한 지 라 이 에 이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 께 부 르 짖 었 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dovedi levite pred gospoda, i neka metnu sinovi izrailjevi ruke svoje na levite.
레 위 인 을 여 호 와 앞 에 나 오 게 하 고 이 스 라 엘 자 손 으 로 그 들 에 게 안 수 케 한 후
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i valama sina veorovog, vraèa, ubie sinovi izrailjevi maèem s drugima pobijenim.
이 스 라 엘 자 손 이 그 들 을 도 륙 하 는 중 에 브 올 의 아 들 술 사 발 람 도 칼 날 로 죽 였 었 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i sinovi izrailjevi neka staju svaki u svom logoru i svaki kod svoje zastave po èetama svojim.
그 들 을 증 거 막 과 그 모 든 기 구 와 그 모 든 부 속 품 을 관 리 하 게 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dadoe sinovi izrailjevi levitima od nasledstva svog po zapovesti gospodnjoj ove gradove i podgradja njihova:
이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 의 명 을 따 라 자 기 의 기 업 에 서 이 아 래 성 읍 들 과 그 들 을 레 위 사 람 에 게 주 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je voda od svadje, gde se svadjae sinovi izrailjevi s gospodom, i on se proslavi medju njima.
이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 와 다 투 었 으 므 로 이 를 므 리 바 물 이 라 하 니 라 여 호 와 께 서 그 들 중 에 서 그 거 룩 함 을 나 타 내 셨 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kad podelie zemlju po medjama njenim, dae sinovi izrailjevi nasledstvo isusu, sinu navinom, medju sobom.
이 스 라 엘 자 손 이 그 경 계 를 따 라 서 기 업 의 땅 나 누 기 를 마 치 고 자 기 들 중 에 서 눈 의 아 들 여 호 수 아 에 게 기 업 을 주 었 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i uèinie tako sinovi izrailjevi, i isterae ih iz logora, kako gospod kaza mojsiju, tako uèinie sinovi izrailjevi.
이 스 라 엘 자 손 이 그 같 이 행 하 여 그 들 을 진 밖 으 로 내 어 보 내 었 으 니 곧 여 호 와 께 서 모 세 에 게 이 르 신 대 로 이 스 라 엘 자 손 이 행 하 였 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Èujte reè koju govori gospod za vas, sinovi izrailjevi, za sve pleme koje sam izveo iz zemlje misirske, govoreæi:
이 스 라 엘 자 손 들 아 여 호 와 께 서 너 희 를 쳐 서 이 르 시 는 이 말 씀 을 들 으 라 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 올 리 신 온 족 속 을 쳐 서 이 르 시 기
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i zarobie sinovi izrailjevi ene madijanke i decu njihovu, i zaplenie svu stoku njihovu, krupnu i sitnu, i sve blago njihovo.
이 스 라 엘 자 손 이 미 디 안 의 부 녀 들 과 그 아 이 들 을 사 로 잡 고 그 가 축 과 양 떼 와 재 물 을 다 탈 취 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
njih pobi mojsije sluga gospodnji i sinovi izrailjevi; i tu zemlju dade mojsije, sluga gospodnji, u nasledstvo plemenu ruvimovom i plemenu gadovom i polovini plemena manasijinog.
여 호 와 의 종 모 세 와 이 스 라 엘 자 손 이 그 들 을 치 고 여 호 와 의 종 모 세 가 그 땅 을 르 우 벤 사 람 과, 갓 사 람 과, 므 낫 세 반 지 파 에 게 기 업 으 로 주 었 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: