Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Брзи одговор
brzi odgovor
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Одговор‑ на:
odgovor na:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сирови одговор
neobrađeni odgovor
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Одговор је 42.
odgovor je: 42.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Одговор сервера:
odgovor poslužitelja:
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Покажи Брзи одговор
prikaži brzi odgovor
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Заглавље Одговор-на
zaglavlje odgovora
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Питање и одговор@ info
@ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изостао је очекивани http одговор
svojstvo http očekivanja nije izvedeno
Senast uppdaterad: 2009-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Непознат одговор са сервера@ info
nepoznat odgovor od poslužitelja. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 је контактиран. Чекам одговор...
% 1 je kontaktiran. očekujem odgovor …
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Овде напишите кратак одговор за %s
ovdje upišite brzi odgovor za %s
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Неваљан одговор сервера св› јетских најрезултата.
neispravan odgovor od poslužitelja s najboljim svjetskim rezultatima.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Грешка: Одговор сервера је неисправан. Покушајте касније.
pogreška: odgovor poslužitelja nije točan. pokušajte ponovno kasnije.
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Аутоматски одговор од% 1: prefix used for broadcast messages
prefix used for broadcast messages
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Истекло је време за одговор сервера. Молим Вас покушајте касније.
vremensko ograničenje pri udaljenom poslužitelju je isteklo. pokušajte kasnije.
Senast uppdaterad: 2009-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Одговор са сервера Онлајн провере потврде (ocsp) не може да буде процењен
odgovor poslužitelja internetske provjere valjanosti potvrde (ocsp) nije bilo moguće provjeriti.
Senast uppdaterad: 2012-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Можда је дошло до грешке у протоколу, која је проузроковала да сервер у одговор затвори везу.
dogodila se greška u protokolu, zbog čega je poslužitelj, kao odgovor na grešku zatvorio vezu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иако је сервер контактиран, одговор није примљен у оквиру времена додељеног за захт› јев на с‹ љедећи начин: вр› ијеме за успостављање везе:% 1 сек. вр› ијеме за пријем одговора:% 2 сек. вр› ијеме за приступ прокси серверима:% 3 сек. Имајте на уму да ове вр› иједности можете изм› ијенити у Системским поставкама КДЕ‑ а, под Мрежне поставке - > Поставке повезивања.
iako je ostvaren kontakt s poslužiteljem, odgovor nije primljen unutar osiguranog vremena za zahtjev: vremensko ograničenje za uspostavljanje veze:% 1 sekundi vremensko ograničenje za primanje odgovora:% 2 sekundi vremensko ograničenje za pristupanje proxy poslužitelju:% 3 sekundi molim vas da primjetite da je moguće promijeniti ove postavke vremenskih ograničenja u postavkama sustava kde- a, odabirajući postavke mreže & # 160; → podešavanje veze.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering