Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da se ne pomeate s tim narodima to su ostali medju vama, i da ne pominjete imena bogova njihovih, i da se ne kunete njima niti da im sluite niti im se klanjate.
ne postquam intraveritis ad gentes quae inter vos futurae sunt iuretis in nomine deorum earum et serviatis eis et adoretis illo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na zidovima tvojim, jerusalime, postavih straare, koji neæe umuknuti nikada, ni danju ni noæu. koji pominjete gospoda, nemojte æutati.
super muros tuos hierusalem constitui custodes tota die et tota nocte perpetuo non tacebunt qui reminiscimini domini ne taceati
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Èujte ovo, dome jakovljev, koji se zovete imenom izrailjevim, i iz vode judine izadjoste, koji se kunete imenom gospodnjim, i boga izrailjevog pominjete, ali ne po istini i po pravdi.
audite hoc domus iacob qui vocamini nomine israhel et de aquis iuda existis qui iuratis in nomine domini et dei israhel recordamini non in veritate neque in iustiti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: