Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nema kretanja.
jokio judėjimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nema kretanja.
kas? jokio judėjimas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pokreće malo kretanja.
Štai kas nutinka. užgimsta veiksmas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ima li nekih kretanja?
yra naujienų?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moguća promena kretanja mete.
signalo triukšmo lygis mažėja. galimas krypties pokytis.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sve je u naиinu kretanja, tomi.
- tai du skirtingi filmai, tomai.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeffu se ukida pravo kretanja.
... atimsim privilegiją jeff'ai judėti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senzori kretanja uključeni u sektoru 12.
dvyliktam sektoriuj įsijungė jutikliai.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako znaš njihova kretanja, pokvarićemo im igru.
Žinodami jų manevrus sugadinsim jiems žaidimą
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dugo sam sumnjao da ternovi prate moja kretanja.
seniai įtariau, kad ternai seka kiekvieną mano judesį.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(lek za bolest kretanja) brzo ću se vratiti.
gyvenamajam moduly arba miego kameroj yra dramamino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zračna izvidnica javlja da nema nikakvih kretanja, izgleda sigurno.
apie 15.00. zona išžvalgyta, jokio judėjimo, atrodo saugu..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dva grama dnevno tokom par meseci izaziva kod osobe nesposobnost kretanja.
pora gramų per dieną keletą mėnesių, ir sveiko žmogaus psichika sutrinka.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te oznake na mojim rukama se očitavaju od modifikovanog senzora kretanja u kompjuteru.
tuos ženklus ant pirštų nuskaito modifikuotas judesio jutiklis kompiuteryje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senzori kretanja su usmereni kroz moj pametni telefon sa 802.11g, 64 gigaherca bežično.
judesio jutiklių signalai siunčiami į mano išmanųjį telefoną belaidžio ryšio protokolu 802.11 g 64 gigahercų dažniu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centralizovana svetska ekonomija gde su sva kretanja i aktivnosti pod pažljivom prismotrom, a sva prava uklonjena.
centralizuota ekonomika, kur visu veiksmai sekami ir irasinejami. panaikintos visos teises.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
upoznaćemo okolinu, pazićemo na kretanja, analiziraćemo situaciju, i posle fajronta postavićemo krügeru par pitanja.
susipažinimas su aplinka, atvykimų ir išvykimų užrašai, situacijos analzė. o po uždarymo garažo mes užeisime užduoti keleto klausimų kriugeriui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drugim rečima, rane civilizacije nisu samo posmatrale sunce i zvezde, već su ih personifikovali u složene mitove koji su uključivali njihova kretanja i međusobne odnose.
jis taip pat atspindi 12 menesiu, 4 metu laikus, saulegrizas ir lygiadienius.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da se vratimo na znak zodijaka, taj figurativni životni ciklus sunca. ono nije samo umetnička ekspresija, ili alatka za praćenje sunčevih kretanja, ono je takođe i paganski duhovni simbol koji u skraćenom obliku izgleda ovako.
griztant prie zodiako kryziaus, vaizduojancio saules gyvenima, jis buvo ne tik menine israiska ar irankis skirtas sekti saules judejima, jis taip pat buvo pagoniu dvasinis simbolis kurio supaprastintas variantas atrode stai taip.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: