You searched for: nijednom (Serbiska - Litauiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Litauiska

Info

Serbiska

nijednom.

Litauiska

nė karto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nisi nijednom cugnula.

Litauiska

tu nė karto negėrei.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nijednom me nisu izdala.

Litauiska

jie niekad manęs nenuvylė.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

neću ti pomoći u nijednom od njih.

Litauiska

tikiuosi, kad jų turi pakankamai.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nije nijednom spomenuo svoje odredište?

Litauiska

jis nepasakė jums, kur važiuoja?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

ali ne vidim svoje ime u nijednom od ovih članaka.

Litauiska

bet nematau savo vardo, po nė vienu iš šių straipsnių.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

vjeruj mi, družiti se, nije zabavno, nijednom od nas.

Litauiska

patikėk, būti kartu nepatinka nei jam, nei man.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

godinama vas viđam na misi, ali nijednom se niste pričestili.

Litauiska

mišiose tave matau metų metus. niekada neini šv. komunijos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

znaš li da se ove stvari ne bi priznale? na nijednom sudu.

Litauiska

ar nesuvoki, kad ši medžiaga teisiškai niekinė?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

budimo realni, u nijednom drugom zahtevu ne bih više uživao.

Litauiska

būkim realistai. joks kitas prašymas negalėjo suteikti tiek daug malonumo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

zašto nijednom nismo pričali o tome da si uznemiren zbog toga što ne vodiš klem bar?

Litauiska

kodėl nesakei, kad dar tebeliūdi, jog negali vadovauti moliuskų barui?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

ako ste takav porodični čovek, kako to da nijednom niste došli i pokušali da se pomirite s pejdž?

Litauiska

jeigu esate toks atsidavęs šeimos tėvas, tai kodėl nė karto nebuvote atėjęs ir nepabandėte susitaikyti su peidž?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

tokom svih ovih odina kojih smo bili prijatelji, engleska i dzersi nijednom me niste pozvali u svoju kucu na kafu i kolace.

Litauiska

visus tuos metus, kai buvome draugais, anglija ir džersis nė karto nepakvietei manęs į savo namus puodeliui kavos su pyragaičiu.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

ali, nijednom nije osuđen. pa, ne možeš ubiti preko 100 ljudi, a da ne znaš, kako da izbegneš presudu.

Litauiska

na, neišeitų užmušti šimto žmonių nežinant, kaip apeiti įstatymus.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

vidi, ako već želiš da pričamo, kako to da poslednjih par godina savki put kada sam te pozvao da izađemo, jednostavno se nijednom nisi pojavila?

Litauiska

klausykit, jei jūs tikrai norite kalbėti, kodėl per pastaruosius porą metų kiekvieną kartą, kai aš pakviesdavau jus, jūs tiesiog niekada nepasirodydavote?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

samo mi je trebalo dea shvatim zašto si posle mamine smrti odveo šestogodišnjakinju da živi sa ujakom koga je jedva poznavala i ostavio je tamo godinu dana, a da je čak nisi ni pozvao, nijednom.

Litauiska

aš tiesiog norėjau suprast, kodėl kai mama mirė tu pasiimei savo šešiametę dukrą pas senelį kurio ji beveik nepažinojo ir palikai ją ten metus ir nė karo nepaskambinai.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,750,137,423 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK