You searched for: ceremonijom (Serbiska - Makedonska)

pokretanje novog projekta obeleženo je ceremonijom kojoj je prisustvovao makedonski premijer nikola gruevski.
Почетокот на проектот беше одбележан со церемонија на која присуствуваше македонскиот премиер Никола Груевски.

događaj je obeležen zvaničnom ceremonijom dodele nagrada i predstavljanjem monografije za razvoj astronomije u hrvatskoj.
Овој настан беше одбележан со церемонија на официјално доделуваое на награди и презентација на монографијата за развојот на астрономијата во Хрватска.

spektakularnom ceremonijom u atini obeležen je početak 28. olimpijade i povratak igara na mesto sa kojeg su potekle.
Спектакуларната церемонија на отворање во Атина го одбележа почетокот на 28-мата Олимпијада и враќањето на Игрите во нивното место на потекло.

početak izgradnje zvanično je obeležen 5. oktobra ceremonijom kojoj su prisustvovali makedonski premijer nikola gruevski i predsednik džonson kontrolsa džon bart.
Изградбата официјално започна на 5-ти октомври, со церемонијата на која присуствуваше македонскиот премиер Никола Груевски и генералниот директор на „Џонсон контролс“, Џон Барт.

dvadesetpete letnje univerzitetske igre u beogradu zvanično su zatvorene svečanom ceremonijom održanom u nedelju (12. jul).
Дваесетипеттото издание на Летните студентски игри во Белград беше официјално затворено во неделата (12-ти јули).

ovom ceremonijom obeležena je godišnjica od prvog iskrcavanja australijskih i novozelandskih snaga, koje su zajedno poznate kao anzaci, na galipolju tokom prvog svetskog rata.
Со овој настан беше одбележана годишнината од првото пристигнување на австралиските и новозеландските сили, познати како Анзак, на Галиполе за време на Втората светска војна.

treći međunarodni sajam lala počeo je na trgu taksim u istanbulu u subotu (5. aprila) ceremonijom u organizaciji gradske uprave.
Во саботата (5-ти април) на плоштадот Таксим во Истанбул започна Третиот меѓународен саем на лалето со церемонија организирана од градот.

američki vojnici u sastavu nato-a obeležili su kraj jedne ere ceremonijom održanom u sredu u objektu koji je u poslednjih devet godina bio najveća vojna baza alijanse u sklopu mirovne misije u bosni i hercegovini.
Американските војници во НАТО го одбележаа крајот на една ера со церемонијата во средата во, она што беше во последниве девет години, најголемата воена база на Алијансата за нејзината мировна мисија во Босна и Херцеговина.

u hrvatskom gradu rijeci u petak (18. januara) počeo je 25. riječki karneval, takmičenjem za izbor kraljice karnevala i ceremonijom.
Дваесетипеттиот Риечки карневал започна во петокот (18-ти јануари) во Риека, Хрватска, со натпреварот Мис на карневалот и церемонија.

oko 70.000 posetilaca biće u prilici da uživo prati otvaranje, dok će više od četiri milijarde ljudi širom sveta gledati televizijski prenos. olimpijske igre završiće se 29. avgusta, jednako veličanstvenom svečanom ceremonijom zatvaranja.
Околу 70.000 гледачи ќе имаат можност да го гледаат настанот во живо, додека повеќе од четири милијарди луfе од целиот свет ќе можат да го следат телевизискиот пренос.

ceremonijom održanom u četvrtak (2. decembra) u bazi butmir u sarajevu zvanično je obeležena primopredaja mirovne misije u bosni i hercegovini (bih) između sfor-a, koji je predvodio nato, i snaga evropske unije, eufor, kao i otvaranje stalnog sedišta nato-a u sarajevu (nssa).
На церемонијата што се одржа во четвртокот (2-ри декември) во кампот Бутмир во Сараево официјално беше одбележано предавањето на мировната мисија во Босна и Херцеговина (БиХ) од СФОР - мисијата на НАТО на ЕУФОР - мисијата на ЕУ, како и отворањето на постојаниот штаб на НАТО во Сараево (НХКСа).