Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zahvaljujem bogu svom spominjuæi te svagda u molitvama svojim,
tenei ahau te whakawhetai atu nei ki toku atua, mau tonu toku mahara ki a koe i aku karakiatanga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zahvaljujemo bogu svagda za sve vas spominjuæi vas u molitvama svojim,
whakawhetai tonu matou ki te atua i nga wa katoa mo koutou katoa, me te whakahua i a koutou i a matou inoi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i spominjuæi bez prestanka vae delo vere, i trud ljubavi, i trpljenje nade gospoda naeg isusa hrista, pred bogom i ocem naim,
mau tonu to matou mahara ki ta koutou mahi whakapono, ki te uaua o to koutou aroha, ki te u o te tumanako ki to tatou ariki, ki a ihu karaiti, i te aroaro o te atua, ara o to tatou matua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: