Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jer umreste, i va je ivot sakriven s hristom u bogu.
kua mate hoki koutou, a kua oti to koutou ora te huna ki a te karaiti i roto i te atua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako dakle umreste s hristom stihijama sveta, zato se kao iveæi u svetu prepirete:
ki te mea kua tupapaku ngatahi koutou ko te karaiti ki nga mea timatanga o te ao, he aha koutou, ano e ora ana ki te ao, ka pupuri tonu ai i nga tikanga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zato, braæo moja, i vi umreste zakonu telom hristovim, da budete drugog, onog to usta iz mrtvih, da plod donesemo bogu.
heoi ko koutou ano hoki, e oku teina, kua meinga kia tupapaku ki te ture, na te tinana o te karaiti; kia riro ai koutou i tetahi atu, ara i tera i whakaarahia i te hunga mate, kia whai hua ai tatou ki te atua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: