Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
igovorimoovdjeoislamskim ekstremistima?
sunt de la extremiştii islamici?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nekim ludim ekstremistima.
la un grup de nebuni.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igovorimoovdjeo islamskim ekstremistima?
sunt de la extremiştii islamici?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dzamot ima veze sa ekstremistima.
Ştii că jamot are legături cu extremiştii.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šta ću sa levičarskim ekstremistima?
cum rămâne cu extremistii de stânga?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biti će globalni poziv ekstremistima
va fi un apel global către terorişti.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izgleda da je povezan sa ekstremistima.
morgan crede că el e în legătură cu câţiva extremişti politici.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali moguće je da se priključio ekstremistima.
mai degrabă s-a implicat cu extremiştii, la vreo acţiune.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makedonija saopštila da neće pregovarati sa ekstremistima
nu vom negocia cu extremiştii, declară macedonia
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali takav napad ekstremistima jamči pobjedu.
dar, ros... o lovitură ca aceasta garantează doar victoria electorală a integraliştilor.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kineskim ekstremistima, francuzima, baskijcima, nije vazno.
chinezilor extremişti, francezilor, bascilor, nu-mi pasă.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Šta znamo o britanskim pro-životnim ekstremistima?
- Încă. pe cine ştim în uk să fie extremişti pro-life?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bih ulaže napore da izađe na kraj sa islamskim ekstremistima
autorităţile din bih fac eforturi pentru a lupta împotriva extremiştilor islamici
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kineska vlada vas optužuje da ste prodali oružje ekstremistima.
guvernul chinez vă acuza ca aţi vândut arme non-radicalilor.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
srce i duša talibana. ove snimke daju podršku talibanskim ekstremistima.
aceste imagini de la al jazeera arată că talibani se bucură de un larg suport, în ciuda bombardamentelor americane...
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jedna petnaestogodišnja cura ih je otkucala ekstremistima. tužni smo kao i vi.
mi-e teamă de soarta acestei ţări.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema šanse da ih naterate da progovore. - imate posla sa ekstremistima.
- aveti de-a face cu extremisti.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"odlaganje će povećati tenzije i ići na ruku ekstremistima na svim stranama".
"amânarea va stârni tensiuni şi va oferi un avantaj extremiştilor din ambele părţi".
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ahmeti je stalno pozivao makedonske snage bezbednosti da se obračunaju sa kriminalcima i ekstremistima.
ahmeti a invitat forţele de securitate macedonene în mod repetat să rezolve problema delincvenţilor şi a extremiştilor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1984. godine, sa drugim pariskim studentima ekstremistima, formirao je radikalnu grupu aktivista,
În 1984, împreună cu alţi studenţi extremişti de la universitatea din paris... a format un grup radical activist numit l 'heure sanguine.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: