You searched for: koordinirani (Serbiska - Rumänska)

pravimo ti koordinirani raspored.
da, o idee bună.

pokušažemo da napravimo koordinirani napad.
vom încerca sa facem un atac coordonat.

simultani koordinirani napadi, prekriti grad nuklearnim padavinama.
atacuri simultane co-ordonate, ce vor acoperi oraşul cu un nor nuclear.

zelim da budemo koordinirani, ali ne da se bas svi slazemo.
vreau să ne coordonăm, dar să nu fim total simetrici.

koordinirani rad milijardi nerva i mišićnih ćelija sada je prost potprogram.
acţiunea coordonată a miliardelor de nervi şi a celulelor musculare, este acum un simplu subprogram.

pa, ako je ovo koordinirani napad, onda ga vrši grupa koju ne nadziremo.
dacă e o lovitură coordonată, e un grup care nu e pe radarul nostru.

koordinirani su sa timom iz nacionalnog geološkog centra u ovom poslednjem hrabrom pokušaju.
ei lucrează cu cercetători de la institutul de geologie într-o încercare disperată de o opri această distrugere.

policija ukazuje da su napadi bili koordinirani i da su se dogodili u vrlo kratkom periodu na mnoštvu lokacija.
poliţia sugerează că atacurile au fost coordonate, având loc în mai multe locaţii într- o perioadă foarte scurtă de timp.

sve moja istraživanja su pokazala da su oni usamljeni čudaci nisu muzikalni da dospiju u grupu, nisu koordinirani za utrke.
din ce-am cercetat despre liceu, reieşea că sunt nişte ciudate solitare. n-au voce pentru formaţie şi sunt prea împiedicate pentru sport.

eštonova je u međuvremenu izjavila da je koordinirani nacrt odraz "naše zajedničke posvećenosti evropskoj perspektivi srbije".
Între timp, ashton a declarat că proiectul de rezoluţie coordonat este o reflectare a "angajamentului nostru comun faţă de perspectiva europeană a serbiei".

u drugoj zoni, sa nižom koncentracijom pepela, biće dozvoljeni letovi koordinirani od strane zemalja članica eu, po savetu vazduhoplovnih eksperata.
a doua zonă, cu o concentraţie mai mică de cenuşă, va permite zborurile coordonate de statele membre ue, conform recomandărilor experţilor din aviaţie.

«Članovi ove koalicije imaju različite mogućnosti, koje koristimo na različite načine u različito vreme, ali svi imamo jedan, koordinirani cilj, a to je da očistimo bih», rekao je ešdaun, dodajući da je međunarodna zajednica u poslednjih nekoliko meseci zauzela aktivniji pristup, odvajanjem osumnjičenih ratnih zločinaca od mreže koja im pruža podršku.
"membrii coaliţiei au arme diferite, pe care noi le folosim în moduri diferite la momente diferite, dar cu toţii avem un singur scop coordonat, şi anume de a instaura ordinea în bih", a declarat el, adăugând că, în ultimele luni, comunitatea internaţională a abordat o poziţie mai activă pentru izolarea suspecţilor de reţelele lor de sprijin.