You searched for: lokomotive (Serbiska - Rumänska)

lokomotive.
locomotive.

snažniji od lokomotive.
mai puternic ca o locomotivă.

jači od lokomotive, šefe.
mai rapid ca o locomotivă, şefule!

ovo je skica lokomotive.
- acesta este o schiţă a trenului.

briga me za lokomotive!
nu-mi pasă de locomotive!

"pisak parne lokomotive"
"pentru alimentare cu sueratului schimbarea trenului "

"sistem napajanja lokomotive."
"sistemul de reglare a presiunii".

nema lokomotive! nemam! joj!
nu locomotiva am zis nu !

al je ispao iz lokomotive.
al a căzut din locomotivă.

imamo lokomotive bez posade!
avem patru locomotive scăpate de sub control! ce?

- to je bi zvižduk lokomotive.
- a fost fluieratul trenului.

Šta je to? far od lokomotive?
- un felinar de locomotiva?

Šta se postiže uništenjem lokomotive?
ce rost are să distrugi motorul?

- zlato je u ložištu lokomotive!
- aurul e în arzatorul motorului.

mislim da ga drže blizu lokomotive.
cred că l-au pus în ultimul vagon.

hey, da li si videla ove lokomotive?
vezi locomotivele alea vechi de acolo?

moramo ih držati dalje od lokomotive.
trebuie să-i ţinem departe de locomotivă.

pao je između prvog vagona i lokomotive.
a căzut între primul vagon şi locomotivă.

budi kod lokomotive, spreman za trenutni polazak.
vei sta în preajma locomotivei, gata de plecare la momentul potrivit.

o, pa ne bi da propustim sudar lokomotive!
oh, n-aş rata asta.