You searched for: stabilnu (Serbiska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Rumänska

Info

Serbiska

stabilnu?

Rumänska

a fost stabil ?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

imam... recimo stabilnu vezu.

Rumänska

am o relaţie stabilă.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

oni trebaju stabilnu obitelj.

Rumänska

- au nevoie de o familie stabilă.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a ja volim stabilnu placu.

Rumänska

iar eu iubesc o leafă stabilă. la revedere!

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

- mislim da imamo stabilnu vezu.

Rumänska

- cred că vom avea o relaţie stabilă.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

jesse će imati stabilnu porodicu.

Rumänska

poate reuşim să-i oferim lui jesse puţină stabilitate.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

ima stabilnu atmosferu, veliki ocean.

Rumänska

atmosfera e respirabilă, are un ocean mare...

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

spektrometar pokazuje stabilnu redukciju vodika.

Rumänska

- lucas. spectrometrul e stabil, si arată producere de hidrogen.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

formirao je stabilnu vezu sa svojom djevojkom.

Rumänska

el are o relaţie stabilă cu prietena sa.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

postigli smo stabilnu orbitu izvan zemljine atmosfere.

Rumänska

am obţinut o orbită stabilă deasupra pământului.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

-verujem da sam uspela da uspostavim stabilnu orbitu.

Rumänska

cred că am reuşit să stabilesc o orbită stabilă.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

da bi generisali stabilnu hado, morate koristiti moć ništavila.

Rumänska

În primul rând, pentru a genera un hado repede... trebuie să utilizaţi "puterea de nimic".

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

pravi ključni kamen emituje stabilnu radijaciju od 2.2 radi.

Rumänska

cheia de boltă reală emite o doză de 2,2 rad de radiaţii gamma.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

većina progonitelja slavnih osoba ima problema da zadrži stabilnu službu.

Rumänska

majoritatea hărţuitorilor de vedete au probleme cu păstrarea serviciilor.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

jahač koji je ušao u witsek bazu podataka, ima veliku, stabilnu mulu.

Rumänska

călăreţul care a intrat în baza de date witsec are o cireadă mare de catâri.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

kolonija se graniči unutar gravitacijskog bunara crne rupe, ali održava stabilnu orbitu.

Rumänska

marginea coloniei este în zona gravitaţională a găurii negre, dar se menţine pe o orbită stabilă.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

godinu dana odmora je prošlo i izabrao sam posao koji će mi obezbediti stabilnu budućnost.

Rumänska

ok, anul meu liber s-a incheiat acum oficial, si cred ca in sfarsit m-am decis asupra unei sensibile cariere care-mi v-a oferi un adevarat viitor stabil.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

viljnus kao razlog navodi stabilnu bezbednosnu situaciju u zemlji i teret globalne ekonomske krize.

Rumänska

vilnius invocă situaţia stabilă de securitate din ţară şi presiunea exercitată de criza economică globală.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

kad bi smislio matricu dovoljno stabilnu da kontroliše tu moc, mogao bi da putuje brže od svetlosti.

Rumänska

dacă poţi proiecta o matrice suficient de stabilă să le aduni puterea, ai putea... - călători mai rapid ca lumina.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

"elektrana će obezbediti dovoljno energije i stabilnu isporuku lokalnim potrošačima i za međunarodni izvoz.

Rumänska

„centrala nucleară va asigura suficient de multă energie stabilă pentru consumatorii locali şi va putea oferi şi pentru export.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,749,179,189 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK