You searched for: isplatila (Serbiska - Rumänska)

isplatila .
- ne-a răsplătit.

isplatila se.
- ai ales. Şi ai făcut-o bine.

isplatila si je?
ai plătit-o?

-isplatila sam mu.
- i-am restituit banii imediat posibil.

haljina se isplatila.
e de la rochie.

tjeralica se isplatila!
cred că anunţul prin radio a dat roade.

-ipak, isplatila nas je.
ei bine, dar ne-a plătit.

isplatila je celokupnu sumu.
a plătit-o ea dintr-o singură rată.

jesi li isplatila ljude?
- le-ai plătit pe fete?

bulimija se definitivno isplatila.
- oh, fata mea!

dojava se isplatila, imam ih.
indiciul a funcţionat. i-am prins.

- tvoja obuka se isplatila.
- antrenamentul a dat roade.

a upravo sam isplatila kreditnu.
- am plătit rata la cardul de credit.

da li se ova ekspedicija isplatila?
este această expediţie ceea ce sperai ?

- da. dijeta se napokon isplatila.
dieta mea a început să dea rezultate.

a ta se inicijativa stvarno isplatila.
Şi iniţiativa aceea a dat roade.

ako se tiče kazni, sve sam isplatila.
dacă-i vorba de amenda aia, am plătit-o deja !

-izgleda da im se pretraga isplatila.
cred că ne-au detectat ultima poziţie.

da bi vam se investicija maksimalno isplatila.
da, să mă asigur că primeşti maximum pentru investiţia făcută.

- biologija ti se konačno isplatila, ha?
- biologia þi-a priit în final, huh?