Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Изабери апликацију
Выберите приложение
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Није могуће покренути намењену апликацију.
Невозможно запустить связанное приложение.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Није могуће покренути апликацију. Недостаје меморије.
Невозможно запустить приложение. Не хватает памяти.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Није могуће покренути намењену апликацију. Недостаје меморије.
Невозможно запустить связанное приложение. Не хватает памяти.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Није могуће покренути апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.
Невозможно запустить приложение. Требуется 32-битная версия windows.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нисте одредили спољну помоћну апликацију. Желите ли да сад измените поставке?
Вы не указали внешнее приложение. Хотите изменить конфигурацию сейчас?
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Није могуће покренути апликацију. Изгледа да је библиотека (dll фајл) оштећена.
Невозможно запустить приложение. Библиотека (dll-файл) может быть повреждена.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Није могуће покренути намењену апликацију. windows нема довољно меморије или је програмски фајл апликације оштећен.
Невозможно запустить связанное приложение. Не хватает памяти или файл приложения повреждён.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opera није постављена као основни Веб прегледач на Вашем рачунару.\n\nЖелите ли да користите opera као основну апликацију за гледање Веб страна?
opera не установлена как браузер по умолчанию на вашем компьютере.\n\nОпределить opera как приложение по умолчанию для просмотра веб-страниц?
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изгледа да друга апликација већ користи следећи фајл:\n%s\nДа поново покушате, молим Вас затворите апликацију која користи фајл, или поново покрените свој систем.
Нижеследующий файл, возможно, используется другой программой:\n%s\n\nЗакройте приложение, его использующее, или перезагрузите систему, а затем повторите попытку.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ниједан прегледач није намењен за %s-фајлове, морате да одредите апликацију за отварање ових фајлова.\nПритисните дугме [Напредно] и назначите апликацију за коришћење.
Отсутствует связанное приложение для просмотра %s-файлов. Вам необходимо определить приложение для открытия данного типа файлов.\nНажмите кнопку Дополнительно и определите приложение.
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: