Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
imao je ukus putera sa aromom belog luka.
Словно я ела сливочное масло с запахом чеснока.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozdravlja vas luka lekar ljubazni, i dimas.
Приветствует вас Лука, врач возлюбленный, и Димас.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jer æe beati od maèa, od maèa golog, od luka zapetog i od estokog boja.
ибо они от мечей бегут, от меча обнаженного и от лука натянутого, и от лютости войны.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opomenusmo se riba to jedjasmo u misiru zabadava, i krastavaca i dinja i luka crnog i belog.
Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naoruani lukom, iz desne ruke i iz leve gadjahu kamenjem i iz luka strelama, izmedju braæe saulove, od plemena venijaminovog:
Вооруженные луком, правою и левою рукою бросавшие каменья и стрелявшие стрелами из лука, – из братьев Саула, от Вениамина:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a jedan zastreli iz luka nagonom i ustreli cara izrailjevog gde spuèa oklop. a on reèe svom vozaèu: savij rukom svojom i izvezi me iz boja, jer sam ranjen.
Между тем один человек случайно натянул лук свой, и ранил царя Израильского сквозь швы лат. И сказал он вознице: повороти назад, и вези меня от войска, ибо я ранен.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: