You searched for: mislimo (Serbiska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Serbian

Russian

Info

Serbian

mislimo

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Ryska

Info

Serbiska

mi mislimo da je svet umoran od unipolarne tačke gledišta.

Ryska

Мы считаем,что мир устал от навязывания вот этой вот однополярной точки зрения.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

mislimo dakle da æe se èovek opravdati verom bez dela zakona.

Ryska

Ибо мы признаем, что человек оправдывается верою, независимо от дел закона.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

“moramo da budemo oprezni i kada mislimo”: autocenzura u venecueli

Ryska

Свежие отчеты о прозрачности в Корее и США

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

ali šta dostigosmo u onome jednako da mislimo, i po onom pravilu da živimo.

Ryska

Впрочем, до чего мы достигли, так и должны мыслить и по тому правилу жить.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a onome koji može još izobilnije sve èiniti šta ištemo ili mislimo, po sili koja èini u nama,

Ryska

А Тому, Кто действующею в нас силою может сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

međutim, mislimo da ono što možemo učiniti jeste da dobijemo više pažnje za japan i japansku kreativnost.

Ryska

Однако, на наш взгляд, то, что мы можем сделать – это привлечь внимание к Японии и японской креативности.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

koji smo god dakle savršeni ovako da mislimo; ako li šta drugo mislite, i ovo æe vam bog otkriti.

Ryska

Итак, кто из нас совершен, так должен мыслить; если же вы о чем иначе мыслите, то и это Бог вам откроет.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

kad smo dakle rod božji, ne treba da mislimo da je božanstvo kao ikone zlatne ili srebrne ili kamene, koje su ljudi majstorski naèinili po smišljanju svom.

Ryska

Итак мы, будучи родом Божиим, не должны думать, что Божество подобно золоту, или серебру, или камню, получившемуобраз от искусства и вымысла человеческого.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,780,169,885 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK