You searched for: vrsta delatnosti (Serbiska - Ryska)

vrsta delatnosti
вид деятельности

prikaz različitih vrsta hrane.
Все ссылки ведут на англоязычные страницы, если не указано иное.

nesrećna istina je da je ova vrsta priče prilično rasprostranjena širom sveta.
К сожалению, эта идея весьма широко распространена во всем мире.

ovo pitanje pokriva mnogo toga. da li bi deljenje svih vrsta podataka trebalo biti ovlašteno?
Этот вопрос задается в различных формах: нужно разрешить распространение всех типов данных?

dalje pretraživanje po web stranicama građanskih medija pružiće vam ogroman broj video snimaka raznih vrsta muzičkog izražaja.
При более детальном поиске на различных гражданских веб-сайтах можно найти огромное количество видео музыкальных представлений, исполненных в различных стилях.

ova vrsta muzike i plesa dolazi iz širokih ravnih predela venecuele, gde preovladava kultura usko povezana sa zemljištem i odgojem stoke.
Этот жанр музыки и танца пришел из обширных равнин страны, основные мотивы народного творчества которых связаны с землей и выращиванием скота.

ova kompanija poriče da njihova istraživanja izazivaju smrt morskih vrsta, ali izveštaji o uticaju na životnu sredinu ukazuju da ova tehnologija izaziva navedene posledice.
Тем временем председатель Конгресса Перу Даниэль Абугаттас заявил , что он ожидает официальных объяснений от министерств по защите окружающей среды, производства, энергетики и горной промышленности Перу по поводу этого случая.

u belongu, drugačija vrsta doseljenika u finskoj razgovara o svojim iskustvima u životu daleko od svojih domova, i koje su to stvari koje čine da se osećaju da pripadaju u svojim novim domovima.
В фильме "Стать своим" живущие в Финляндии иммигранты делятся опытом жизни вдали от родной земли, и рассказывают, что заставляет их ощущать себя частью новой родины.

takođe moraju da podnesu izveštaj o merama koje su preduzete da bi se ozbegli veći uticaji na okolinu marinskog sveta, pošto je izveštaj pokazao da je nekih oko 20,000 hiljada delfina kao i drugih vrsta u smrtnoj opasnosti.
Также они указали на то, что будут приняты меры по предотвращению дальнейшего негативного воздействия на морскую среду. На данный момент, согласно отчетам, смертельная опасность угрожает около 20 000 дельфинов, а также другим видам морских животных.

cela zemlja se nalazi u zoni 3, što znači da je ovdašnja vrsta malarije donekle otporna na llorokvin (lek koji se u svetu najčešće upotrebljavan za lečenje i prevenciju malarije).
Что касается сложных моментов, своим опытом поделился эмигрант из Франции lilikely, изучающий малагасийский язык как vazaha ("чужак" на малагасийсом):

kao što je već ranije prijavljenu,dve vrste delfina su pretrpele posledice: običan delfina (delphinus capensis) i vrsta malih kitova srodnih delfinima,burmeisterova pliskavica (phocoena spinipinnis).
Как сообщалось ранее, пострадали животные двух видов: дельфин-белобочка, или обыкновенный дельфин (лат.