Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uvede me u kuæu gde je gozba, a zastava mu je ljubav k meni.
Он ввел меня в дом пира, и знамя его надо мною - любовь.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tada naèini mojsije oltar, i nazva ga: gospod, zastava moja.
И устроил Моисей жертвенник и нарек ему имя: Иегова Нисси.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zastava *. png изабраће све фајлове чија имена почињу са zastava и завршавају се са. png.
При шаблоне flag *. png будут выделены все имена файлов, начинающиеся со слова flag и заканчивающиеся на. png.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potom podje zastava vojske sinova jefremovih u èetama svojim, a nad vojskom njihovom bee elisama, sin emijudov,
И поднято было знамя стана сынов Ефремовых по ополчениям их; и над ополчением их Елишама, сын Аммиуда;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i u to æe vreme za koren jesejev, koji æe biti zastava narodima, raspitivati narodi, i poèivalite njegovo biæe slavno.
И будет в тот день: к корню Иессееву, который станет, как знамя для народов, обратятся язычники, – и покой его будет слава.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i podje napred zastava vojske sinova judinih u èetama svojim; i nad vojskom njihovom bee nason, sin aminadavov;
Поднято было во-первых знамя стана сынов Иудиных по ополчениям их; над ополчением их Наассон, сын Аминадава;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svi koji ivite na svetu i stanujete na zemlji, kad se digne zastava na gorama, gledajte, i kad zatrubi truba, sluajte.
Все вы, населяющие вселенную и живущие на земле! смотрите, когдазнамя поднимется на горах, и, когда загремит труба, слушайте!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sirija: zastava duga 2,3 km na pro-vladinom skupu u damasku _bar_ globalni glasovi na srpskom
Сирия: Флаг длиной 2,3км на митинге в поддержку правительства в Дамаске
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: