You searched for: потврдите (Serbiska - Spanska)

Потврдите лозинку: name of translators
verificar contraseña: name of translators

Молим Вас потврдите трајно брисање овог панела\n\n%s
por favor confirme el borrado permanente de este panel.\n\n%s

Изаберите „Настави“ да потврдите да сте Ви власник услуге:<a href
elija 'continuar' para confirmar que es el propietario del servicio:<a href

Кад сте спремни за форматирање, кликните као обично на дугме Форматирај. Искочиће дијалог који ће тражити да потврдите име уређаја.
cuando esté preparado para formatear, haga clic en el botón formatear. se le mostrará un mensaje en el que se le pedirá que verifique el nombre del dispositivo.

Подешени менаџер прозора се управо покреће. Пров› јерите да ли је то усп› јешно изведено и потврдите измену. У року од 20 секунди биће аутоматски враћен претходни менаџер.
se ha lanzado el gestor de ventanas configurado. compruebe que se ha iniciado correctamente y confirme el cambio. se anulará el lanzamiento automáticamente en 20 segundos.

Замену извршава процес К‑ освајача, те ако фајл слике већ постоји, К‑ освајач ће вас питати да ли желите да је замените. Ако потврдите, слика ће бити замењена — нећете морати да притиснете дугме Примени.
el reemplazo está realizado por un proceso de & konqueror; de modo que si el archivo de imagen ya existe & konqueror; le solicitará si desea reemplazarlo. si confirma que la imagen será reemplazada no tendrá que pulsar el botón aplicar.