Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a petar mu reèe: ako se i svi sablazne, ali ja neæu.
entonces pedro le dijo: --aunque todos sean escandalizados, yo no
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a petar reèe mu: ako se i svi sablazne o tebe ja se neæu nikad sablazniti.
respondiéndole pedro dijo: --aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali nemaju korena u sebi, nego su nepostojani, pa kad bude do nevolje ili ih poteraju reèi radi, odmah se sablazne.
pero no tienen raíz en sí, sino que son de poca duración. entonces, cuando viene la tribulación o la persecución por causa de la palabra, en seguida tropiezan
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: