You searched for: njegova (Serbiska - Svenska)

jer ni braæa njegova ne verovahu ga.
det var nämligen så, att icke ens hans bröder trodde på honom.

neka reèe izrailj da je doveka milost njegova;
så säge israel, ty hans nåd varar evinnerligen.

reèe mati njegova slugama: Šta god vam reèe uèinite.
hans moder sade då till tjänarna: »vadhelst han säger till eder, det skolen i göra.»

bogu su poznata od postanja sveta sva dela njegova;
såsom han ock har vetat det förut av evighet.'

i ilon i podgradja njegova devir i podgradja njegova,
hilen med dess utmarker, debir med dess utmarker,

a josif umre i sva braæa njegova i sav onaj naraštaj.
och josef dog och alla hans bröder och hela det släktet.

ali brzo zaboraviše dela njegova, i ne poèekaše volje njegove.
men snart glömde de hans gärningar, de förbidade icke hans råd.

i hukok i podgradja njegova, i reov i podgradja njegova;
hukok med dess utmarker och rehob med dess utmarker;

a polje gradsko i sela njegova dadoše halevu sinu jefonijinom;
men åkerjorden och byarna som hörde till staden gav man åt kaleb, jefunnes son.

hvalite gospoda, jer je dobar, jer je doveka milost njegova.
tacken herren, ty han är god, ty hans nåd varar evinnerligen.

ako me nisu blagosiljala bedra njegova što se runom ovaca mojih utoplio,
måste ej fastmer hans länd välsigna mig, och fick han ej värma sig i ull av mina lamm?

i asan i podgradja njegova, i vet-semes i podgradja njegova;
asan med dess utmarker och bet-semes med dess utmarker;

a od plemena isaharovog kedes i podgradja njegova, davrat i podgradja njegova,
och ur isaskars stam kedes med dess utmarker, dobrat med dess utmarker,

a od plemena asirovog masal i podgradja njegova, i avdon i podgradja njegova,
och ur asers stam masal med dess utmarker, abdon med dess utmarker,

i beše gradja zidova njegova jaspis, i grad zlato èisto, kao èisto staklo.
och stadsmuren var byggd av jaspis, men staden själv var av rent guld, likt rent glas.

i od plemena gadovog ramot u galileji i podgradja njegova, i mahanaim i podgradja njegova,
och ur gads stam ramot i gilead med dess utmarker, mahanaim med dess utmarker,