You searched for: ga maoy (Serbiska - Tagalog)

i mnogi verovaše ga onde.
at marami ang mga nagsisampalataya sa kaniya roon.

a bog vaskrse ga iz mrtvih.
datapuwa't siya'y binuhay na maguli ng dios sa mga patay:

a beše sat treæi kad ga razapeše.
at ikatlo na ang oras, at siya'y kanilang ipinako sa krus.

i judu iskariotskog, koji ga i izdade.
at si judas iscariote, na siya ring nagkanulo sa kaniya. at pumasok siya sa isang bahay.

a ti ga, to jest, moje srce primi.
na siya'y aking pinabalik sa iyo sa kaniyang sariling katawan, sa makatuwid baga'y, ang aking sariling puso:

i svukavši ga obukoše mu skerletnu kabanicu.
at siya'y kanilang hinubdan, at dinamtan siya ng isang balabal na kulay-ube.

a ako ko ljubi boga, bog ga je nauèio.
datapuwa't kung ang sinoman ay umiibig sa dios, ay kilala niya ang gayon.

i bog ga njegov uèi i upuæuje kako æe raditi.
sapagka't itinuturong matuwid sa kaniya ng kaniyang dios, at itinuturo sa kaniya:

a oni vikahu govoreæi: raspni ga, raspni.
datapuwa't sila'y nagsigawan, na sinasabi, ipako sa krus, ipako siya sa krus.

a marija magdalina i marija josijina gledahu gde ga metahu.
at tinitingnan ni maria magdalena at ni mariang ina ni jose kung saan siya nalagay.

hvalite ga s bubnjem i veseljem, hvalite ga uz žice i organ.
purihin ninyo siya ng pandereta at sayaw: purihin ninyo siya ng mga panugtog na kawad at ng flauta.

a on ga se odreèe govoreæi: Ženo! ne poznajem ga.
datapuwa't siya'y nagkaila, na nagsasabi, babae, hindi ko siya nakikilala.

(sidonci zovu ermon sirion, a amoreji ga zovu senir,)
(na siyang hermon ay tinatawag ng mga taga sidon na sirion, at tinatawag ng mga amorrheo na senir):

a uèenici njegovi moljahu ga, medjutim, govoreæi: ravi! jedi.
samantala ay ipinamamanhik sa kaniya ng mga alagad, na nangagsasabi, rabi, kumain ka.