Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ni sedam hlebova na èetiri hiljade, i koliko kotarica nakupiste?
ni yaong pitong tinapay sa apat na libong lalake, at kung ilang bakol ang inyong nailigpit?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zar jo ne razumete niti pamtite pet hlebova na pet hiljada, i koliko kotarica nakupiste?
hindi pa baga ninyo natatalastas, at hindi ninyo naaalaala ang limang tinapay sa limang libong lalake, at kung ilang bakol ang inyong nailigpit?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sad sedam na èetiri hiljade, koliko punih kotarica nakupiste komada? a oni rekoe: sedam.
at nang pagputolputulin ang pitong tinapay sa apat na libo, ilang bakol na puno ng mga pinagputolputol ang binuhat ninyo? at sinabi nila sa kaniya, pito.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kad ja pet hlebova prelomih na pet hiljada, koliko kotarica punih komada nakupiste? rekoe mu: dvanaest.
nang aking pagputolputulin ang limang tinapay sa limang libong lalake, ilang bakol na puno ng mga pinagputolputol ang inyong binuhat? sinabi nila sa kaniya, labingdalawa.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: