You searched for: utvrdjuje (Serbiska - Tagalog)

mudrošæu se zida kuæa i razumom utvrdjuje se.
sa karunungan ay natatayo ang bahay; at sa pamamagitan ng unawa ay natatatag.

gospod raskopava kuæu ponositima, a medju udovici utvrdjuje.
bubunutin ng panginoon ang bahay ng palalo: nguni't kaniyang itatatag ang hangganan ng babaing bao.

gospod utvrdjuje korake svakog èoveka i mio mu je put njegov.
ang lakad ng tao ay itinatag ng panginoon; at siya'y nasasayahan sa kaniyang lakad.

gadno je carevima èiniti nepravdu, jer se pravdom utvrdjuje presto.
kasuklamsuklam sa mga hari na gumawa ng kasamaan: sapagka't ang luklukan ay natatatag sa pamamagitan ng katuwiran.

jer on utvrdjuje prevornice vrata tvojih, blagosilja sinove tvoje u tebi.
sapagka't kaniyang pinatibay ang mga halang ng iyong mga pintuang-bayan; kaniyang pinagpala ang iyong mga anak sa loob mo.

o sionu æe se govoriti: taj se i taj rodio u njemu; sam višnji utvrdjuje ga.
oo, tungkol sa sion ay sasabihin, ang isang ito at ang isang yaon ay ipinanganak sa kaniya; at itatatag siya ng kataastaasan.

sine tite! istinita je reè, i u ovome hoæu da utvrdjuješ, da se oni koji verovaše bogu trude i staraju za dobro delo: ovo je korisno ljudima i dobro.
tapat ang pasabi, at tungkol sa mga bagay na ito ay ninanasa kong patotohanan mong may pagkakatiwala, upang ang mga nagsisipanampalataya sa dios ay maging maingat na papanatilihin ang mabubuting gawa. ang mga bagay na ito ay pawang mabubuti at mapapakinabangan ng mga tao: