You searched for: obrazima (Serbiska - Thai)

srećno sa starim obrazima.
โชคดีกับสาวชิครุ่นเก่านะ

i rubi na obrazima odražava ovo svetlo ...
แก้มแดงๆของเธอเปล่งประกายออกมา...

izrasla je na obrazima. joŠ samo spojnice.
ลูกไม่ได้อยู่บ้านคนเดียวอีก จบเรื่องเล่า

"rubi i na obrazima reflektuju ovo svetlo,
"แก้มแดงๆของเธอเปล่งประกายออกมา"

na obrazima joj je rumenilo baš kao u tom periodu.
แต่สิ่งชี้ชัดคืออายไลเนอร์เข้มๆ

i govorahu: zdravo, care judejski! i bijahu ga po obrazima.
แล้วทูลว่า "ท่านกษัตริย์ของพวกยิว ขอทรงพระเจริญ" และเขาก็ตบพระองค์ด้วยฝ่ามื

razvaljuju na me usta svoja, sramotno me biju po obrazima, skupljaju se na me.
มีคนอ้าปากใส่ข้า เขาตบแก้มประจานข้า เขาสุมหัวกันปรักปรำข้

jednako plaèe noæu, i suze su mu na obrazima, nema nikoga od svih koji ga ljubljahu da ga poteši; svi ga prijatelji njegovi izneveriše, postaše mu neprijatelji.
กรุงนั้นร่ำไห้สะอื้นในราตรีกาล และน้ำตาของเธอก็อาบแก้ม เธอจะหาใครท่ามกลางคนที่รักเธอให้มาปลอบเธอก็หาไม่พบ บรรดาพวกเพื่อนของเธอสิ้นทุกคนได้ทรยศต่อเธอ เขาทั้งปวงกลับเป็นศัตรูของเธ

i poèeše jedni pljuvati na nj, i pokrivati mu lice, i æušati ga, i govoriti mu: proreci; i sluge ga bijahu po obrazima.
บางคนก็เริ่มถ่มน้ำลายรดพระองค์ ปิดพระพักตร์พระองค์ ตีพระองค์ แล้วว่าแก่พระองค์ว่า "พยากรณ์ซิ" และพวกคนใช้ก็เอาฝ่ามือตบพระองค