Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
javio si pravdu u otkrivenjima svojim, i istinu celu.
ty jsi vydal spravedlivá svědectví svá, a vší víry hodná.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
govoriæu o otkrivenjima tvojim pred carevima, i neæu se stideti.
nýbrž mluviti budu o svědectvích tvých i před králi, a nebudu se hanbiti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
razmatram puteve svoje, i obraæam noge svoje k otkrivenjima tvojim.
rozvážil jsem na mysli cesty své, a obrátil jsem nohy své k tvým svědectvím.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veèna je pravda u otkrivenjima tvojim; urazumi me, i biæu iv.
spravedlnost svědectví tvých trvá na věky; dej mi z ní rozumnosti nabýti, tak abych živ býti mohl.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
razumniji postah od svih uèitelja svojih; jer razmiljam o tvojim otkrivenjima.
nade všecky své učitele rozumnější jsem učiněn; nebo svědectví tvá jsou má přemyšlování.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: