You searched for: se (Serbiska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Tjeckiska

Info

Serbiska

se

Tjeckiska

se

Senast uppdaterad: 2014-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

radujte se svagda.

Tjeckiska

bez přestání se modlte,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

kada se program iskljuèi

Tjeckiska

po vypnutí

Senast uppdaterad: 2013-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

ali ne radi se o tome.

Tjeckiska

jedná se o aplikaci založenou na systému android.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

i opomenuše se reèi njegovih.

Tjeckiska

i rozpomenuly se na slova jeho.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

drži se sasvim gospoda boga svog.

Tjeckiska

dokonalý budeš před hospodinem bohem svým.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

iskljuèivanje kompjutera kada se sve završi

Tjeckiska

vypnout počítač po dokončení stahování

Senast uppdaterad: 2013-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

ako niste, zapitajte se zaŠto?

Tjeckiska

pokud ne, ptejte se proČ.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

pokreni program kada se startuje windows

Tjeckiska

spustit usd po spuštění windows

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

redovno se priseća pretnji u pakistanu.

Tjeckiska

obviněn jako agent raw

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

i pomoli se jezekija gospodu govoreæi:

Tjeckiska

a modlil se ezechiáš hospodinu, řka:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

fotografisao feroz jan, koristi se uz dozvolu.

Tjeckiska

foto feroze jana, použito se svolením.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

kompjuter æe se iskljuèiti za %d sekunde!

Tjeckiska

počítač bude vypnut za %d sekund!

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

ne raduje se nepravdi, a raduje se istini,

Tjeckiska

neraduje se z nepravosti, ale spolu raduje se pravdě.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

Èekanje na dogadjaje(zadatke) da se ukljuèe...

Tjeckiska

Čekám na zapnutí plánovače...

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

podigni se, sudijo zemaljski, podaj zaslugu oholima.

Tjeckiska

zdvihni se, ó soudce vší země, a dej odplatu pyšným.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

podsmevaju se, pakosno govore o nasilju, oholo govore.

Tjeckiska

rozpustilí jsou, a mluví zlostně, o nátisku velmi pyšně mluví.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

glasom svojim ka gospodu vièem, glasom svojim gospodu se molim.

Tjeckiska

vyučující davidův, když byl v jeskyni, modlitba jeho.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

Èuvajte se od pasa, èuvajte se od zlih poslenika, èuvajte se od seèenja.

Tjeckiska

vizte psy, vizte zlé dělníky, vizte roztržku.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Serbiska

sva æe se zemlja razbiti, sva æe se zemlja raspasti, sva æe se zemlja uskolebati.

Tjeckiska

velmi se rozstoupí země, velice se rozpadne země, náramně pohybovati se bude země.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,776,941,017 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK