You searched for: sinovi (Serbiska - Tjeckiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Serbian

Czech

Info

Serbian

sinovi

Czech

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Tjeckiska

Info

Serbiska

a sinovi etanovi: azarija.

Tjeckiska

synové pak etanovi: azariáš.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi korejevi ne pogiboše.

Tjeckiska

synové pak chóre nezemřeli.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

sinovi girsonovi: sevuilo poglavar.

Tjeckiska

synové gersomovi: sebuel kníže.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

sinovi mojsijevi: girson i elijezer.

Tjeckiska

synové mojžíšovi: gersom a eliezer.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi elkanini: amasaj i ahimot,

Tjeckiska

synové pak elkánovi: amasai a achimot.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

sinovi levijevi: girson, kat i merarije.

Tjeckiska

synové léví: gerson, kahat a merari.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi jehonije sužnja: salatilo sin mu.

Tjeckiska

synové pak jekoniáše vězně: salatiel syn jeho.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi hetovi odgovoriše avramu govoreæi mu:

Tjeckiska

a odpovídajíce synové het abrahamovi, řekli jemu:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi velini behu: adar i gira i avijud,

Tjeckiska

béla pak měl syny: addara, geru, abiuda,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi vale robinje rahiljine: dan i neftalim;

Tjeckiska

a synové bály, děvky ráchel: dan a neftalím.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

neka slave sinovi izrailjevi pashu u odredjeno vreme.

Tjeckiska

slaviti budou synové izraelští velikunoc v čas svůj vyměřený.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

eto, vi ste svi sinovi izrailjevi; promislite i veæajte.

Tjeckiska

aj, všickni vy synové izraelští jste; považte toho mezi sebou, a raďte se o to.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

i sinovi ruvimovi: enoh, faluj, esron i harmija.

Tjeckiska

a synové rubenovi: enoch, fallu, ezron a charmi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi hevronovi: korej i tafuja i rekem i sema.

Tjeckiska

synové pak hebronovi: chóre a tapuach, a rekem a sema.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi javanovi: elisa i tarsis, kitim i dodanim,

Tjeckiska

synové pak javanovi: elisa, tarsis, cetim a rodanim.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

dajte gospodu, sinovi božji, dajte gospodu slavu i èast.

Tjeckiska

Žalm davidův. vzdejte hospodinu, velikomocní, vzdejte hospodinu čest a sílu.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

i sufeji i upeji behu sinovi irovi, i useji sinovi ahirovi.

Tjeckiska

kromě suppim a chuppim, synů doma zrozených, a chusim, synů vně zplozených.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

a sinovi lotanovi: horije i emam; a sestra lotanova tamna.

Tjeckiska

synové pak lotanovi: hori a homam. sestra pak lotanova: tamna.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

elilo mavljanin, i jerivaj i josavija sinovi elnamovi, i jetema moavac,

Tjeckiska

eliel machavimský, a jeribai a josaviáš synové elnámovi, a itma moábský,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

sinovi neftalimovi: jasilo i gunije i jeser i salum, sinovi valini.

Tjeckiska

synové neftalímovi: jasiel, guni, jezer a sallum, synové bály.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,788,708,004 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK