Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
petrović je poginuo u automobilskoj nesreći 1993. godine.
petroviç 1993 yılında bir araba kazasında hayatını kaybetti.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evropska komisija izdvaja novac za obuku radnika u automobilskoj industriji u rumuniji.
ak, romanya'daki otomotiv işçilerini eğitmek için para aldı.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pored investicija u automobilskoj industriji, značajan priliv takođe se očekuje u tekstilnoj industriji i turizmu.
otomotiv sektöründeki yatırımların dışında, tekstil ve turizm sektöründe de önemli gelir bekleniyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pre godinu dana na taj dan on je nastupio na, kako se ispostavilo, svom poslednjem koncertu; poginuo je 11 dana kasnije u automobilskoj nesreći koja je zapanjila balkan.
bu tarihten tam bir yıl önce, proeski daha sonra son konseri olacak gösterisini gerçekleştirdi; 11 gün sonra balkanlar'ı şok eden bir araba kazasında can verdi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
međutim, nisu svi tako optimistični. „ekonomski oporavak ne može da bude zasnovan samo na automobilskoj industriji, jer je ona, pored turizma, najpodložnija ekonomskim krizama.
ancak herkes bu kadar iyimser değil. belgradlı ekonomist mahmut busatlija setimes'a verdiği demeçte, "ekonomik düzelme sadece otomotiv sanayiine dayandırılamaz, zira turizmin dışında ekonomik krize karşı en hassas sektördür.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
roberta c. frejžera, džozefa kruzela i nelsona s. drua", dodao je huskić, misleći na trojicu američkih diplomata koji su poginuli u automobilskoj nesreći 1995. godine.
Özellikle robert c. frasure, joseph kruzel ve nelson s. drew'u unutmadık." dedi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
britanski producent endi rajt promovisao je u nedelju (25. januara) u londonu album na engleskom jeziku the hardest thing pokojne makedonske pop zvezde tošeta proeskog koji je poginuo u automobilskoj nesreći 2007. godine.
İngiliz prodüktör andy wright, 2007 yılında geçirdiği bir araba kazasında hayatını kaybeden çağdaş makedon pop yıldızı tose proeski'nin İngilizce albümü the hardest thing'i 25 ocak salı günü londra'da tanıttı.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: