You searched for: koordinisati (Serbiska - Turkiska)

makedonski tim će koordinisati potpredsednik vlade vladimir peševski.
makedon ekibinin koordinatörlüğünü başbakan vladimir peşevski yürütecek.

savet će koordinisati fiskalnu politiku u bih, republici srpskoj i federaciji bih.
kurul bh, sırp cumhuriyeti ve bh federasyonu'ndaki mali politikayı koordine edecek.

tadić će voditi savet za nacionalnu bezbednost koji će koordinisati rad svih bezbednosnih i obaveštajnih službi.
tadiç, bütün güvenlik ve istihbarat teşkilatlarının çalışmalarını koordine edecek olan ulusal güvenlik konseyi'ne başkanlık edecek.

ona je to rekla posle prve sednice vladine komisije za evropsku integraciju koja će koordinisati aktivnosti svih relevantnih ministarstava.
curoviç'in sözleri, ilgili bütün bakanlıkların faaliyetlerini koordine etmekle görevli olacak avrupa üyeliğinden sorumlu hükümet komisyonunun kuruluş toplantısı sonrasında yaptığı açıklamada geldi.

centar će koordinisati razvoj i implementaciju projekata visoke tehnologije u kojima će učestvovati institucije za visoko obrazovanje, bugarska akademija nauka i privatne kompanije.
merkez, yüksek öğrenim kurumları, bulgaristan bilim akademisi ve özel şirketlerin yer alacağı yüksek teknoloji projelerinin geliştirilmesi ve uygulanmasını koordine edecek.

"to uključuje one korake koje bi mogli mogli da preduzmemo i one koje ćemo koordinisati sa svojim saveznicima i partnerima ili one koje ćemo sprovoditi kroz multilateralne institucije", istakao je on.
obama, "buna, atabileceğimiz adımlar ve müttefiklerimiz ve ortaklarımızla koordine edeceğimiz adımlar veya çok taraflı kurumlar aracılığıyla alacağımız önlemler de dahildir." dedi.

u sklopu koalicionog sporazuma, tadić, koji je obećao da će preduzeti brze korake za unapređivanje odnosa svoje zemlje sa tribunalom, nalaziće se na čelu novog tela -- saveta za nacionalnu bezbednost -- koji će koordinisati rad svih bezbednosnih i obaveštajnih službi.
koalisyon anlaşması uyarınca, ülkesinin mahkemeyle olan ilişkilerini ilerletmek adına seri adımlar atma sözü veren tadiç, bütün güvenlik ve istihbarat teşkilatlarının çalışmalarını koordine edecek yeni bir komisyon olan ulusal güvenlik konseyi'ne başkanlık edecek.