Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
videvi pak drugari njegovi taj dogadjaj ao im bi vrlo, i otiavi kazae gospodaru svom sav dogadjaj.
da aber seine mitknechte solches sahen, wurden sie sehr betrübt und kamen und brachten vor ihren herrn alles, was sich begeben hatte.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naši drugari u domu su vrištali i trčali u potrazi za mestom gde će se sakrti od smrti; ispod kreveta, iza ormara, u ogromnoj plastičnoj kofi za čuvanje vode.
unsere freundinnen im schlafsaal schrien und rannten los, um einen platz zu suchen, an dem sie sich vor dem tod verstecken könnten, unter den betten, hinter dem kleiderschrank, im großen plastikeimer, in dem wasser gesammelt wurde.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i primi david iz ruke njene ta mu bee donela, i reèe joj: idi s mirom kuæi svojoj; eto, posluah te, i pogledah na te.
also nahm david von ihrer hand, was sie gebracht hatte und sprach zu ihr: zieh mit frieden hinauf in dein haus; siehe, ich habe deiner stimme gehorcht und deine person angesehen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.