Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a iz elima otiavi stadoe u logor kod crvenog mora.
von elim zogen sie aus und lagerten sich an das schilfmeer.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jer æe vika iæi oko medja moavskih, do eglaima jauk njihov, i do vir-elima jauk njihov.
geschrei geht um in den grenzen moabs; sie heulen bis gen eglaim und heulen bei dem born elim.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a elima vraèar (jer to znaèi ime njegovo) stade im se suprotiti, gledajuæi da odvrati namesnika od vere.
da widerstand ihnen der zauberer elymas (denn also wird sein name gedeutet) und trachtete, daß er den landvogt vom glauben wendete.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
od elima se podigoe, i sav zbor sinova izrailjevih dodje u pustinju sin, koja je izmedju elima i sinaja, petnaestog dana drugog meseca poto izidjoe iz zemlje misirske.
von elim zogen sie aus; und die ganze gemeinde der kinder israel kam in die wüste sin, die da liegt zwischen elim und sinai, am fünfzehnten tage des zweiten monats, nachdem sie aus Ägypten gezogen waren.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: