Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jesi
du bist
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa cemo
alles klar
Senast uppdaterad: 2020-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesi li tu
bist du da
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesi li ti nas
was?
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jesi se naspavao?
jetz aufgestanden
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pa dobro ,a ti ?
well, what about you?
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa ja sam bezobrazna devojcica
komm her, um mich hart zu ficken
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesi li juče ujutru igrao tenis?
hast du gestern morgen tennis gespielt?
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kad u koga na koi bude èir, pa prodje,
wenn jemandes fleisch an der haut eine drüse wird und wieder heilt,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa se opet sae dole i pisae po zemlji.
und bückte sich wieder nieder und schrieb auf die erde.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
~@ ¦ПА‑ РИСК¦pa‑ risc¦ процесор
pa-risc-prozessor
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa u kovèeg metni svedoèanstvo, koje æu ti dati.
und sollst in die lade das zeugnis legen, das ich dir geben werde.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa šta?" _bar_ globalni glasovi na srpskom
na und?"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
odmaraj se za sutra, pa će se cujemo cao cao
und dir auch eine gute nacht
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa kad oblake navuèem na zemlju, videæe se duga u oblacima,
und wenn es kommt, daß ich wolken über die erde führe, so soll man meinen bogen sehen in den wolken.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
david dakle njega naziva gospodom; pa kako mu je sin?
david nennt ihn einen herrn; wie ist er denn sein sohn?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesi li ulazio u riznice snene? ili riznice gradne jesi li video,
bist du gewesen, da der schnee her kommt, oder hast du gesehen, wo der hagel her kommt,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesi li izbrojao mesece, dokle nose? zna li vreme kad se legu?
wer hat den wildesel so frei lassen gehen, wer hat die bande des flüchtigen gelöst,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tada reèe isak jakovu: hodi blie, sine da te opipam jesi li sin moj isav ili ne.
da sprach isaak zu jakob: tritt herzu, mein sohn, daß ich dich betaste, ob du mein sohn esau seiest oder nicht.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a kad vide ahav iliju, reèe mu ahav: jesi li ti onaj to nesreæu donosi na izrailja?
und da ahab elia sah, sprach ahab zu ihm: bist du, der israel verwirrt?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: