Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
svakom se trbuh siti plodom usta njegovih, dohotkom od usna svojih siti se.
einem mann wird vergolten, darnach sein mund geredet hat, und er wird gesättigt von der frucht seiner lippen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jednom æe se ukoreniti jakov, procvetaæe i uzrasti izrailj, i napuniæe vasiljenu plodom.
es wird dennoch dazu kommen, daß jakob wurzeln und israel blühen und grünen wird, daß sie den erdboden mit früchten erfüllen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i uèiniæe gospod da si obilan svakim dobrom, plodom utrobe svoje i plodom stoke svoje i plodom zemlje svoje na zemlji za koju se zakleo gospod ocima tvojim da æe ti je dati.
und der herr wird machen, daß du Überfluß an gütern haben wirst, an der frucht deines leibes, an der frucht deines viehs, an der frucht deines ackers, in dem lande, das der herr deinen vätern geschworen hat dir zu geben.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: