Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
svim srcem svojim traim tebe, ne daj mi da zadjem od zapovesti tvojih.
ich suche dich von ganzem herzen; laß mich nicht abirren von deinen geboten.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da zadjem danas po svoj stoci tvojoj, i odluèim sve to je areno i s belegom, i sve to je crno izmedju ovaca, i ta je s belegom i areno izmedju koza, pa ta posle bude tako, ono da mi je plata.
ich will heute durch alle deine herden gehen und aussondern alle gefleckten und bunten schafe und alle schwarzen schafe und die bunten und gefleckten ziegen. was nun bunt und gefleckt fallen wird, das soll mein lohn sein.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: