Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kakva sigurnost?
Захищений?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-korporativna sigurnost.
- Корпоративна безпека? - Так. Що це?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umrežavanje i sigurnost.
Мережі та безпека
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ka, prijatelj. sigurnost.
Гей, Чако!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u brojnosti je sigurnost.
Нравится мне или нет, чем нас больше, тем безопаснее.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jebote, sigurnost sranja...
— Да пошёл ты, сраный мент! Ты...
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postoji sigurnost u brojevima.
Там в поле не воин.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
osobna sigurnost je tvrd posao.
Личная охрана — непростой бизнес.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi prioritet sigurnost tijekom sentimentalnosti.
Наши приоритеты безопасности над сентиментальны.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jack, oni šalju sigurnost nakon što.
Джек, они отправляют охрану за тобой.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cha - ka, vodi svog gospodara u sigurnost!
Веди господаря у безпеку!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sigurnost protiv otkrivanja je primarna stvar.
Непомітність понад усе.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a dr house prvo misli na sigurnost pacijenta.
Доктор Хаус ставит безопасность пациентов превыше всего.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali, nećete naći sigurnost ni na zapadnoj obali.
Але і на західному березі Ви не будете в повній безпеці.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"mi protiv njih". "sigurnost u brojnosti".
"наши против ваших" и "один в поле не воин".
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
otvorite, ovdje je upravitelj za sigurnost ovog hotela.
- Відчиніть! Відчиніть! Готельний детектив!
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sam prodati im sigurnost sustav za 10 tisuća dolara.
Я продаю им систему безопасности за 10 штук.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guy zadužen za kućnu sigurnost ubijen u svojoj kući?
Парень из охранной фирмы убит в собственном доме?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to mi je bio posao, testirati granice, utvrditi sigurnost.
Це було моєю роботою. Я повинен був виявити її межу, переконатися, що вона в безпеці.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zakleo sam se životima svoje dece da ću ti garantovati sigurnost.
Ти змусила мене заприсягтися життями дітей, що я гарантую тобі безпеку.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: