You searched for: poslovanje (Serbiska - Vietnamesiska)

dosta poslovanje.
công việc thế đủ rồi.

-poslovanje na državnom.
bang có trường kinh doanh tốt lắm, và mình có thể gia nhập đội bóng ném

moglo bi revolucionirati poslovanje.
có thể là một cuộc cách mạng hóa trong lĩnh vực đó đấy.

ovaj rat ne valja za poslovanje.
cuộc chiến này không tốt cho làm ăn.

ali ta ubistva, narušavaju moje poslovanje...
nhưng bọn sát nhân đó, đang tấn công nguồn tiền của tôi - Để làm các vụ...

moja cijena za poslovanje je otkrivanje planova.
cái giá của tôi khi kinh doanh là phải sòng phẳng.

radije bih birao tebe za poslovanje nego severno zlo.
nếu như để chọn người đắc thắng giữa huynh và bắc sát. Đệ tình nguyện là huynh.

oliver je u jazbini iz koje on obavlja svoje poslovanje.
oliver đang ở trạm chỉ huy chiến dịch của cậu ta.

možda imaš majčinu glavu za poslovanje, ali meni je dopalo njeno srce.
anh có thể thừa hưởng đầu óc kinh doanh của mẹ, nhưng em thừa hưởng trái tim của bà.

poslovanje je u redu. "lakros" je sjajan, ali ne postoje profesionalci.
ý mình là, kinh doanh thì được, và bóng ném thì tuyệt, nhưng... mình sẽ làm gì, một tay chơi bóng ném chuyên nghiệp à?

Želi da promenim svoje ime jer tvrdi da... to... nekako ugrožava njegovo poslovanje?
anh ta muốn tôi thay tên vì anh ta khẳng định rằng... sao nhỉ... là sẽ đe doạ đến việc làm ăn của anh ta?

rekao sam im: "frenk semjon se razume u poslovanje. prilagodice se."
tôi lại nói là frank semyon rất hiểu việc làm ăn, anh ta sẽ tự điều chỉnh."

drago mi je što mogu da vas izvestim da je naše poslovanje u indiji i dalje profitabilno. "upravni odbor iik". -ali, imam osećaj da naši interesi u američkim kolonijama mogu da pariraju tome ili čak da premaše naše prihode iz indije.
tôi rất hài lòng báo cáo rằng chiến dịch ở Ấn Độ tiếp tục mang lại lợi nhuận và tuy nhiên, tôi có linh cảm rằng tiền lãi của chúng ta tại những thuộc địa mỹ có thể ngang bằng hoặc vượt qua doanh thu ở Ấn Độ.