You searched for: upadaš (Serbiska - Vietnamesiska)

upadaš u igru
cậu được nhận.

tu ti upadaš.
và đó là chỗ cậu nên ngồi vào.

upadaš. -slušaj.
Được.

i upadaš u raspored.
không! cậu thẳng người ra nhé.

tu ti upadaš. cecile.
Đó là khi chú vào cuộc.

baš umeš da upadaš u nevolje.
cô hay gặp rắc rối thật!

ja pravim rupe, a ti upadaš.
tôi khoét lỗ và anh vô.

- a ti upadaš i ukradeš ih?
- sau đó anh đột nhập vào và trộm lấy.

samo nemoj da upadaš u nevolje.
hãy thôi phiền muộn đi.

upadaš na veridbu moje sestre, prekidaš moju
anh lẻn vào đám cưới của chị tôi, phá hỏng hôn ước của tôi...

Šta misliš ko si ti da upadaš tako ovamo?
cô nghĩ cô là ai mà lại xồng xộc xông vào đây như thế?

ako smisliš nešto što će oduševiti kalahana, upadaš.
nếu làm callaghan thích thú, em sẽ được nhận!

nego, zašto mi upadaš na tulum, narednice anders?
vậy tại sao cô đột nhập vào bữa tiệc của tôi hả trung úy anders?

ako pritisneš pravih šest brojeva, upadaš unutra i osvajaš džekpot.
nếu anh bấm đúng 6 con số thì có thể trúng giải độc đắc đấy

dok ti upadaš u stotinu fakulteta, ja ću te staviti na dva kontinenta.
trong khi cậu cố vào 100 trường, tôi sẽ đưa các cậu tới 2 châu lục. 2...

baš imaš muda pa mi upadaš u kancelariju i prigovaraš a samo kritikuješ tuđi rad!
anh hằn học xông vào văn phòng tôi và dạy đời tôi trông khi tất cả những gì anh làm là phê phán công việc của người khác.

ja upadam unutra, izgovaram svoju ubitačnu rečenicu... onda ti upadaš i ponoviš sve što sam rekao.
tớ sẽ xông vào, tớ sẽ hô to câu khẩu lệnh đặc biệt của tớ... rồi cậu cũng xông vào và lặp lại những gì tớ đã nói.

ne želim da upadaš u nevolje u školi... pokušavajući da me impresioniraš, odnoseći to sranje u školu.
anh không muốn em dính vào rắc rối ở trường, cố gắng gây ấn tượng với anh hãy nắm lấy cái cơ hội đó, được chứ?